2026年9月5日 下午4点7分 JST 发布
2级, 大雨注意报已经解除。
【宫崎市】
2级 土石流灾害注意报
强风注意报
波浪注意报
雷注意报
2026年09月05日16時07分 発表
レベル２大雨注意報が解除されました。
【宮崎市】
レベル２土砂災害注意報
強風注意報
波浪注意報
雷注意報
Weather warning, advisory 気象警報・注意報
September 5th, 2026, 4:07 P.M. JST Announcement.
The Level 2, heavy rain advisory has been canceled.
【Miyazaki City】
Level 2 Landslide Advisory
Gale advisory
High wave advisory
Thunderstorm advisory
2026年09月05日16時07分 発表
レベル２大雨注意報が解除されました。
【宮崎市】
レベル２土砂災害注意報
強風注意報
波浪注意報
雷注意報
気象警報・注意報
2026年09月05日16時07分 発表
レベル２大雨注意報が解除されました。
【宮崎市】
レベル２土砂災害注意報
強風注意報
波浪注意報
雷注意報
Chỉ thị lánh nạn được hủy bỏ tại【thành phố Miyazaki】 【宮崎市】避難指示の全域解除について
4:00 chiều ngày mồng 5 tháng 9
［Cấp độ cảnh giác 4］ chỉ thị lánh nạn Hủy bỏ
Tất cả các “Lệnh sơ tán cấp độ 4” được ban hành cho các khu vực sau sẽ được dỡ bỏ lúc 4:00 chiều.
Hãy tiếp tục theo dõi thông tin khí tượng.
Hơn nữa, tất cả các trung tâm sơ tán đang mở sẽ được đóng cửa sau khi lệnh sơ tán được dỡ bỏ.
{Khu vực thuộc diện đối tượng }
◯Khu vực nguy hiểm sạt lở đất tại Khu vực Takaoka
【Các cơ sở sơ tán sẽ bị đóng cửa】
◯ Takaoka : Takaoka Koryu Plaza thành phố Miyazaki
9月5日 16時00分
【警戒レベル４】避難指示解除
次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を16時00分に全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
また、避難指示の解除に伴い開設していた全ての避難所を閉鎖します。
【対象区域】
◯高岡地域の土砂災害警戒区域
【閉鎖する避難所】
◯高岡：宮崎市高岡交流プラザ
【宮崎市（みやざきし）】避難（ひなん）指示（しじ）を 消（け）しました 【宮崎市】避難指示の全域解除について
９月（がつ）５日（いつか）午後（ごご）４時（じ）０分（ふん）
【警戒（けいかい）レベル４】 避難（ひなん）指示（しじ）を 消（け）しました
次（つぎ）の 区域（くいき）に 発令（はつれい）していた 「 警戒（けいかい）レベル４避難（ひなん）指示（しじ） 」 を 午後（ごご）４時（じ）０分（ふん）に 全部（ぜんぶ） 解除（かいじょ）します。
天気（てんき）の 情報（じょうほう）を 見（み）て ください。
また、避難（ひなん）指示（しじ）の 解除（かいじょ）に 伴（ともな）い 開設（かいせつ）していた 全部（ぜんぶ）の 避難所（ひなんじょ）＜逃（に）げる ところ＞を 閉鎖（へいさ）します。
【あてはまる 場所（ばしょ）】
◯ 高岡（たかおか）地域（ちいき）の 土砂災害（どしゃさいがい）＜山（やま）から 石（いし）や 砂（すな）が 落（お）ちてくること＞警戒（けいかい）区域（くいき）
【この 避難（ひなん）施設（しせつ）＜逃（に）げる ところ＞を 閉（し）めます】
◯ 高岡（たかおか） ： 宮崎市（みやざきし）高岡（たかおか）交流（こうりゅう）プラザ
9月5日 16時00分
【警戒レベル４】避難指示解除
次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を16時00分に全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
また、避難指示の解除に伴い開設していた全ての避難所を閉鎖します。
【対象区域】
◯高岡地域の土砂災害警戒区域
【閉鎖する避難所】
◯高岡：宮崎市高岡交流プラザ
【미야자키시】대피 지시 해제에 대하여 【宮崎市】避難指示の全域解除について
9월-5일 오후4시0분
［경계 레벨 4］ 대피 지시 해제
다음의 구역에 발령하고 있던 「경계 레벨 4 피난 지시」를 16시 0분에 모두 해제합니다.
금후의, 기상정보에, 주의해 주십시오.
또, 피난 지시의 해제에 수반해 개설하고 있던 모든 피난소를 폐쇄합니다.
［대상 지역］
◯ 타카오카 지역 의 토사 재해 경계 구역
【폐쇄하는 대피소】
◯ 타카오카 : 미야자키시 타카오카 교류 플라자
9月5日 16時00分
【警戒レベル４】避難指示解除
次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を16時00分に全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
また、避難指示の解除に伴い開設していた全ての避難所を閉鎖します。
【対象区域】
◯高岡地域の土砂災害警戒区域
【閉鎖する避難所】
◯高岡：宮崎市高岡交流プラザ
【宫崎市】关于避难指示的解除 【宮崎市】避難指示の全域解除について
9月-5日 下午4点0分
［警戒等级4］ 避难指示解除
以下地区发布的所有“4级疏散令”将于下午4:00解除。
请注意今后的气象信息。
此外，所有已开放的疏散中心将在疏散令解除后关闭。
［目标地区］
◯ 高冈地域 处的滑坡危险区
【关闭的避难设施】
◯ 高冈 : 宫崎市高冈交流广场
9月5日 16時00分
【警戒レベル４】避難指示解除
次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を16時00分に全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
また、避難指示の解除に伴い開設していた全ての避難所を閉鎖します。
【対象区域】
◯高岡地域の土砂災害警戒区域
【閉鎖する避難所】
◯高岡：宮崎市高岡交流プラザ
［Miyazaki City］ Cancellation of evacuation order 【宮崎市】避難指示の全域解除について
September 5th, 4:00 P.M.
［alert level 4］ evacuation order lifted
All “Level 4 Evacuation Orders” issued for the following areas will be lifted at 4:00 PM.
Please look out for further weather updates.
Furthermore, all evacuation centers that were open will be closed following the lifting of the evacuation order.
［Affected areas］
◯Landslide hazard zone in Takaoka Area
［Evacuation sites to be closed］
◯ Takaoka : Miyazaki City Takaoka Exchange Plaza
9月5日 16時00分
【警戒レベル４】避難指示解除
次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を16時00分に全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
また、避難指示の解除に伴い開設していた全ての避難所を閉鎖します。
【対象区域】
◯高岡地域の土砂災害警戒区域
【閉鎖する避難所】
◯高岡：宮崎市高岡交流プラザ
【宮崎市】避難指示の全域解除について
9月5日 16時00分
【警戒レベル４】避難指示解除
次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を16時00分に全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
また、避難指示の解除に伴い開設していた全ての避難所を閉鎖します。
【対象区域】
◯高岡地域の土砂災害警戒区域
【閉鎖する避難所】
◯高岡：宮崎市高岡交流プラザ
【宫崎市】部分地区及老年人和其他人群的疏散令解除。 【宮崎市】避難指示の一部区域及び高齢者等避難の解除について
9月-5日 下午0点0分
【4级警戒】部分地区解除疏散令。
［警戒等级3］ 老年人等进行避难解除
市内“ 生目 北”和“ 大淀（おおよど）, 清武（きよたけ）地域（ちいき） ”发布的“4级疏散令”和“老年人及其他人员3级疏散令”将于12:00解除。
因此，以下作为疏散中心开放的避难所将关闭。
请注意今后的气象信息。
【关闭的避难设施】
◯ 生目 : 生目地区交流中心
◯ 北： 仓冈小学
◯ 大淀（おおよど） : 大淀地区交流センター
◯ 清武 : 加纳地区交流中心
[声明仍然有效的地区]
◯ 高冈地域 已划定山体滑坡危险区
▼请点击此处查看目前开放的疏散避难所。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
9月5日12時00分
【警戒レベル４】避難指示を一部区域解除
【警戒レベル３】高齢者等避難を解除
市内の「生目・北・大淀・清武地域」に発令していた「警戒レベル４避難指示」及び「警戒レベル３高齢者等避難」を12時00分に解除します。
それに伴い、避難所として開設していた以下の避難所を閉鎖します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。
【閉鎖する避難所】
◯生目：生目地区交流センター
◯北：倉岡小学校
◯大淀：大淀地区交流センター
◯清武：加納地区交流センター
【発令継続中の対象区域】
◯高岡地域に発令済みの土砂災害警戒区域
▼現在開設中の避難時所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html