The following facilities, which were being used as evacuation shelters, will be closed:
[Aoshima] Utsumi Elementary School and [Kiyotake] Kiyotake District Community Center.
All evacuation sites have been closed accordingly.
避難所として開設していた
【青島】内海小学校,【清武】清武地区交流センターを閉鎖します。
これに伴い、全ての指定避難所は閉鎖となりました。
June 3rd, 2026, 4:15 A.M. JST Announcement.
The high-wave warning has been switched to a high wave advisory.
The gale advisory has been canceled.
【Miyazaki City】
High wave advisory
2026年06月03日04時15分 発表
波浪警報が波浪注意報に切り替わりました。
強風注意報が解除されました。
【宮崎市】
波浪注意報
June 2nd, 2026, 10:43 P.M. JST Announcement.
The heavy rain advisory has been canceled.
【Miyazaki City】
High-wave warning
Gale advisory
2026年06月02日22時43分 発表
大雨注意報が解除されました。
【宮崎市】
波浪警報
強風注意報
［Kiyotake］Kiyotake General Welfare Center shelters are closed.
▼Please click here to see the shelters that are currently open.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【清武】清武総合福祉センターを閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
June 2nd, 2026, 8:40 P.M. JST Announcement.
The storm warning has been switched to a gale advisory.
The thunderstorm advisory has been canceled.
【Miyazaki City】
High-wave warning
Heavy rain advisory
Gale advisory
2026年06月02日20時40分 発表
暴風警報が強風注意報に切り替わりました。
雷注意報が解除されました。
【宮崎市】
波浪警報
大雨注意報
強風注意報
The following shelters, which were open as evacuation centers, will be closed.
［Evacuation sites to be closed］
[Chuo-Higashi] Miyazaki East District Community Center, [Ikime] Ikime South District Community Center (formerly Ikime South Public Hall), Ikime District Community Center, [Odo] Odo Elementary School, [Oyodo] Miyazaki City Comprehensive Welfare and Health Center, [Sadowara] Sadowara Comprehensive Cultural Center, Sadowara District Community Center, [Aoshima] Aoshima District Community Center, [Komatsudai] Komatsudai Elementary School, [Aoki] Central Public Hall, [Chuo-Nishi] Miyazaki Public University (Gymnasium)
▼Please click here to see the shelters that are currently open.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた以下の避難所を閉鎖します。
【閉鎖する避難場所】
【中央東】宮崎東地区交流センター,【生目】生目南地区交流センター（旧生目南公民館）,生目地区交流センター,【小戸】小戸小学校,【大淀】宮崎市総合福祉保健センター,【佐土原】佐土原総合文化センター,佐土原地区交流センター,【青島】青島地区交流センター,【小松台】小松台小学校,【檍】中央公民館,【中央西】宮崎公立大学（体育館）
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
June 2nd, 2026, 8:01 P.M. JST Announcement.
The Heavy rain warning has been switched to a heavy rain advisory.
【Miyazaki City】
Storm warning
High-wave warning
Heavy rain advisory
Thunderstorm advisory
2026年06月02日20時01分 発表
大雨警報が大雨注意報に切り替わりました。
【宮崎市】
暴風警報
波浪警報
大雨注意報
雷注意報
7:00 P.M., on Tuesday, June 2nd
The evacuation order issued for the city has been lifted.
Consequently, the following evacuation centers that were open have been closed.
［Evacuation sites to be closed］
[Kihana] Kihana District Exchange Center (formerly Kihana Community Center), Nature Recreation Village Center, Kagamiizu Elementary School, Kihana Junior High School, [Otsukadai] Miyazaki Nishi Elementary School, [Hongo] Hongo Junior High School, [Akae] Akae Regional Center, [Kiyotake] Kano District Exchange Center, [Omiya] Omiya District Exchange Center (formerly Omiya Community Center), [Tano] Tano District Exchange Center (formerly Tano Cultural Hall), [Oyodo] Oyodo District Exchange Center (formerly Oyodo Community Center), Kojyo Elderly People’s Recreation Center, [Sumiyoshi] Sumiyoshi District Exchange Center (formerly Sumiyoshi Community Center), Hirohara Gymnasium, [Kita] Uryuno Elementary School, Kuraoka Elementary School, [Higashi Omiya] Higashi Omiya District Exchange Center (formerly Higashi Omiya District Community Center), [Otsuka] Otsuka District Exchange Center (formerly Otsuka Community Center), [Takaoka] Takaoka Exchange Plaza, Takaoka District Exchange Center (form
erly Takaoka District Rural Environment Improvement Center), Miyazaki City Agricultural Park Center
Please check the URL below.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
６月２日（火）１９時００分
市内に発令していた避難指示を解除しました。
それに伴い、避難所として開設していた以下の避難所を閉鎖しました。
【閉鎖する避難場所】
【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,自然休養村センター,鏡洲小学校,木花中学校,【大塚台】宮崎西小学校,【本郷】本郷中学校,【赤江】赤江地域センター,【清武】加納地区交流センター,【大宮】大宮地区交流センター（旧大宮公民館）,【田野】田野地区交流センター（旧田野文化会館）,【大淀】大淀地区交流センター（旧大淀公民館）,古城老人いこいの家,【住吉】住吉地区交流センター（旧住吉公民館）,広原体育館,【北】瓜生野小学校,倉岡小学校,【東大宮】東大宮地区交流センター（旧東大宮地区コミュニティセンター）,【大塚】大塚地区交流センター（旧大塚公民館）,【高岡】高岡交流プラザ,高岡地区交流センター（旧高岡地区農村環境改善センター）,宮崎市農業団地センター
詳しくは以下のホームページで。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
An evacuation order has been issued for 全域（ぜんいき） of Miyazaki City.
Two additional evacuation shelters were opened at 1:00 PM: [Kihana] Miyazaki City Nature Recreation Village Center and [Kita] Kuraoka Elementary School.
If you are in a dangerous area, please evacuate immediately to an evacuation site or a safe relative or acquaintance’s house.
Also, please bring necessary food supplies with you when you evacuate.
▼Please click here to see the shelters that are currently open.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
現在、宮崎市内全域に避難指示を発令しています。
新たに避難所として、【木花】宮崎市自然休養村センター、【北】倉岡小学校を１３時に追加開設しました。
危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難する際は、必要な食料品を持参してください。
▼現在開設中の避難所等はこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
An evacuation order has been issued for the entire city.
As a result, we have opened an additional evacuation shelter at [ Sumiyoshi ] Hirohara Gymnasium at 11:00.
If you are in a dangerous area, please evacuate immediately to an evacuation site or a safe relative or acquaintance’s house.
Also, please bring necessary food supplies with you when you evacuate.
▼Please click here to see the shelters that are currently open.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
現在、市内全域に避難指示を発令しています。
これに伴う避難所として、【住吉】広原体育館を１１時に追加開設しました。
危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難する際は、必要な食料品を持参してください。
▼現在開設中の避難所等はこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html