2024년년8월8일 오후6시24분 JST 방송
조위관측소에서 관측된 조위

8일 오후6시18분 현재
휴가 시 호소시마
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시13분 0.1m
미야자키 항
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시14분 0.5m
니치난 시 아부라쓰
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시23분 0.4m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日18時24分　発表
検潮所での観測値

8日18時18分現在
日向市細島
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時13分 0.1m
宮崎港
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時14分 0.5m
日南市油津
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時23分 0.4m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

여기는 방재 미야자키 시청입니다.
대규모 지진이 발생하여 현재 미야자키시 내에 피난소를 개설하고 있습니다.
이에 따른 대피소로서, 추오히가시 ] 미야자키히가시 지구 교류 센터, [ 이키메 ] 이쿠메 지구 교류 센터, [ 키바나 ] 키바나 교류 센터(구 키바나 공민관 ), 카가미주 초등학교, 키바나 중학교, [ 사도와라 ] 사도와라 종합문화센터, 히로세 지구 교류 센터, [ 本郷（ほんごう） ] 本郷（ほんごう） 지구 교류 센터( 구 혼고 공민관 ),【 青島（あおしま） 】 아오시마 지구 교류 센터, 【북】 우류노 초등학교, 【 東大宮（おおみや） 】 東大宮（おおみや） 지구 교류 센터( 구 東大宮（おおみや） 지구 커뮤니티 센터),[ 코마쓰다이 ] 코마쓰다이 초등학교, [ 아카에 ] 남부 기념 체육관,[ 오미야 ] 오미야 지구 교류 센터(구 오미야 공민관),[ 아오키 ] 미야자키시 종합 체육관 를 개설했습니다.
피난할 때는 안정하고 안전을 확인하면서 피난하십시오.

こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
これに伴う避難所として、【中央東】宮崎東地区交流センター,【生目】生目地区交流センター,【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,鏡洲小学校,木花中学校,【佐土原】佐土原総合文化センター,広瀬地区交流センター,【本郷】本郷地区交流センター（旧本郷公民館）,【青島】青島地区交流センター,【北】瓜生野小学校,【東大宮】東大宮地区交流センター（旧東大宮地区コミュニティセンター）,【小松台】小松台小学校,【赤江】南部記念体育館,【大宮】大宮地区交流センター（旧大宮公民館）,【檍】宮崎市総合体育館を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。

2024년년8월8일 오후5시46분 JST 방송
해일 예상 도달 시간·예상 높이

미야자키현
제1파 도달 확인 1m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時46分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시46분 JST 방송
조위관측소에서 관측된 조위

8일 오후5시45분 현재
휴가 시 호소시마
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시13분 0.1m
미야자키 항
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시14분 0.5m
니치난 시 아부라쓰
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시23분 0.4m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時46分　発表
検潮所での観測値

8日17時45分現在
日向市細島
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時13分 0.1m
宮崎港
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時14分 0.5m
日南市油津
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時23分 0.4m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시34분 JST 방송
해일 예상 도달 시간·예상 높이

미야자키현
제1파 도달 확인 1m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時34分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시34분 JST 방송
조위관측소에서 관측된 조위

8일 오후5시32분 현재
휴가 시 호소시마
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시13분 0.1m
미야자키 항
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시14분 0.5m
니치난 시 아부라쓰
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시23분 0.4m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時34分　発表
検潮所での観測値

8日17時32分現在
日向市細島
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時13分 0.1m
宮崎港
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時14分 0.5m
日南市油津
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時23分 0.4m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시30분 JST 방송
해일 예상 도달 시간·예상 높이

미야자키현
제1파 도달 확인 1m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時30分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시30분 JST 방송
조위관측소에서 관측된 조위

8일 오후5시29분 현재
휴가 시 호소시마
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시13분 0.1m
미야자키 항
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시14분 0.5m
니치난 시 아부라쓰
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시23분 0.4m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時30分　発表
検潮所での観測値

8日17時29分現在
日向市細島
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時13分 0.1m
宮崎港
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時14分 0.5m
日南市油津
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時23分 0.4m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시26분 JST 방송
해일 예상 도달 시간·예상 높이

미야자키현
제1파 도달 확인 1m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時26分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方

2024년년8월8일 오후5시26분 JST 방송
조위관측소에서 관측된 조위

8일 오후5시25분 현재
휴가 시 호소시마
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시13분 0.1m
미야자키 항
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시14분 0.5m
니치난 시 아부라쓰
제1 파도 제1파파 식별 불가
최대 높이 8일 오후5시23분 0.4m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진 해일 주의보〉
에히메현 우와 카이 연안, 코치현, 오이타현 분고 수도 연안, 미야자키현, 가고시마 현 동부, 다네가시마·야쿠시마 지방

2024年8月8日17時26分　発表
検潮所での観測値

8日17時25分現在
日向市細島
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時13分 0.1m
宮崎港
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時14分 0.5m
日南市油津
第一波 第１波識別不能
最大波 8日17時23分 0.4m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
愛媛県宇和海沿岸、高知県、大分県豊後水道沿岸、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方