关于原定于后天上午11时进行的全国信息传输测试（我们今天已宣布），由于6号台风逼近，测试已取消。

对于再次通知市民这一消息，我们深表歉意，并感谢大家的理解。

本日お知らせしました、明後日午前１１時からの「全国一斉の情報伝達試験」については、台風第６号の接近に伴い、中止とする連絡がありました。市民の皆様には再度のご連絡となり、大変申し訳ございませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

2026年6月1日 下午3点55分 JST 发布
明天， 宫崎市 极有可能进入第六号台风（灿美）的风暴警告区域，因此请注意防范山体滑坡、低洼地区洪水和河流水位上涨。

第一天，15:00-18:00：0%

第一天，18:00-21:00：0%

第一天，21:00-00:00：0%

第二天，00:00-03:00：0%

第二天，03:00-06:00：0%

第二天，06:00-09:00：0%

第二天，09:00-12:00：1%

第二天，12:00-15:00：72%

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

后天上午11点开始，为了防备地震、海啸和武力攻击等的发生，全国同时进行信息传达训练。
宫崎市除了模拟无线电台（田野管辖范围内，佐土原的一部分）以外，所有防灾行政无线的扬声器、防灾广播、市官方SNS等都会发送实验信息。
请注意不要误认为是实际的灾害。

　明後日、午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。

2026年5月27日 上午11点3分 JST 发布
大雨注意报已经解除。

【宫崎市】
雷注意报
波浪注意报

2026年05月27日11時03分　発表
大雨注意報が解除されました。

【宮崎市】
　雷注意報
　波浪注意報

2026年5月27日 上午8点12分 JST 发布
大雨注意报已经发布。

【宫崎市】
大雨注意报
雷注意报
波浪注意报

2026年05月27日08時12分　発表
大雨注意報が発表されました。

【宮崎市】
　大雨注意報
　雷注意報
　波浪注意報

这是全国瞬时警报系统测试。

これは、Jアラートのテストです。

今天上午11点开始，为了防备地震、海啸和武力攻击等的发生，全国同时进行信息传达训练。
宫崎市除了模拟无线电台（田野管辖范围内，佐土原的一部分）以外，所有防灾行政无线的扬声器、防灾广播、市官方SNS等都会发送实验信息。
请注意不要误认为是实际的灾害。

　本日午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。

明天上午11点开始，为了防备地震、海啸和武力攻击等的发生，全国同时进行信息传达训练。
宫崎市除了模拟无线电台（田野管辖范围内，佐土原的一部分）以外，所有防灾行政无线的扬声器、防灾广播、市官方SNS等都会发送实验信息。
请注意不要误认为是实际的灾害。

　明日、午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。

随着为处置未爆弹药而发布的疏散令的解除，以下设施设立的疏散避难所将关闭。
【关闭的避难设施】
宫崎小学, 小户小学, 宫崎市总合福利保健中心

不発弾処理のため発令していた避難指示の解除に伴い、次の施設に開設していた避難所を閉鎖します。
【閉鎖する避難所】
　宮崎小学校、小戸小学校、宮崎市総合福祉保健センター

这里是防灾宫崎市政府。
时间:１月17日下午0点50分
疏散令解除：由于未爆弹药已被处置且安全已得到确认，以下区域的疏散令已解除。
［目标地区］
橘通（たちばなどおり）東（ひがし）１丁目（いっちょうめ）, 旭（あさひ）１丁目（いっちょうめ） 的一部分， 川原町（かわらまち）, 橘通（たちばなどおり）西（にし）１丁目（いっちょうめ）, 松橋（まつばし）１丁目（いっちょうめ） 的一部分

こちらは、防災宮崎市役所です。
日時：01月17日 12時50分
内容：避難指示解除
不発弾の処理が終了し、安全が確認されたため、次の区域に発令していた「避難指示」を解除しました。
【対象区域】
　橘通東1丁目、旭1丁目の一部、川原町、橘通西1丁目、松橋1丁目の一部