「ぼうさいじょうほう（ベトナム語）」カテゴリーアーカイブ

Cảnh báo khí tượng, Chú ý 気象警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

7:40 tối ngày mồng 4 tháng 7 Năm 2025 Ban bố
Chú ý mưa lớn, Chú ý sấm, Chú ý lụt đã được dỡ bỏ.

【thành phố Miyazaki】
Không có ban bố Cảnh báo, Chú ý

2025年07月04日19時40分　発表
大雨・雷・洪水注意報が解除されました。

【宮崎市】
　発表警報・注意報はなし

Cảnh báo khí tượng, Chú ý 気象警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

6:14 tối ngày mồng 4 tháng 7 Năm 2025 Ban bố
Chú ý mưa lớn, Chú ý lụt đã được ban bố.

【thành phố Miyazaki】
Chú ý mưa lớn
Chú ý sấm
Chú ý lụt

2025年07月04日18時14分　発表
大雨・洪水注意報が発表されました。

【宮崎市】
　大雨注意報
　雷注意報
　洪水注意報

Về việc diễn tập Tin nhanh về động đất khẩn cấp tại【thành phố Miyazaki】Phát sóng thử nghiệm theo lịch trình bằng đài phát thanh hành chính phòng chống thiên tai 【宮崎市】防災行政無線を用いた緊急地震速報訓練について

投稿日時: 投稿者:

Một cuộc diễn tập cảnh báo động đất khẩn cấp sẽ được tổ chức vào hôm nay từ 10:00 sáng.
Tại thành phố Miyazaki, thông tin đào tạo sẽ được phát trên tất cả các loa phát thanh hành chính phòng chống thiên tai và đài phát thanh phòng chống thiên tai, cũng như các kênh SNS chính thức của thành phố, ngoại trừ các đài phát thanh analog (trong khu vực Tano và một số phần của Sadowara ), nhưng xin lưu ý rằng đây không phải là thảm họa.

　本日、午前１０時から緊急地震速報訓練が行われます。
　宮崎市でもアナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から訓練情報が流れますが、災害ではありませんので、ご了承ください。