南海トラフ地震臨時情報(調査中)

2025年01月13日21時55分 発表

【概要】
 1月13日21時19分頃に発生した地震と南海トラフ地震との関連性についての調査を開始しました。南海トラフ地震で被害が想定される地域の方は、個々の状況に応じて、身の安全を守る行動を取ってください。

【本文】
 1月13日21時19分頃に日向灘を震源とするマグニチュード6.9(速報値)の地震が発生しました。

 気象庁では、今回発生した地震と南海トラフ地震との関連性についての調査を開始しました。このため、13日22時30分から南海トラフ沿いの地震に関する評価検討会を開催します。
 南海トラフ地震で被害が想定される地域の方は、個々の状況に応じて、身の安全を守る行動を取ってください。

※評価検討会は、従来の東海地域を対象とした地震防災対策強化地域判定会と一体となって検討を行っています。

地点震度 震度1

2025年01月13日21時45分 発表
地震発生時刻 2025年01月13日21時42分
震源地 日向灘 北緯31.7度 東経132.0度 深さ20km
地震の規模 M4.1
【震度1】宮崎市霧島 宮崎市松橋 宮崎市高岡町内山

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。

震度 烈度 近5级 地点震度 震度5弱

2025年1月13日 下午9点38分 JST 发布
发生地震时间:2025年-1月-13日-下午9点19分 JST
震源地日向滩 北纬31.8°东经131.6°深度30km
地震震级6.9
【烈度 近5级】宫崎市 霧島(きりしま), 宫崎市 松橋(まつばし)
[震度 4】]宫崎市 田野町体育馆 宫崎市 高岡町(たかおかちょう)内山(うちやま), 宫崎市 田野支所 宫崎市 清武町(きよたけちょう)船引(ふなひき), 宫崎市 佐土原町(さどわらちょう)下田島(しもたじま)

正在发布海啸警报等(大海啸警报、海啸警报或海啸注意报)。
发布了关于这次地震的紧急地震速报。

2025年1月13日21時38分 発表
地震発生時刻 2025年1月13日21時19分
震源地 日向灘 北緯31.8度 東経131.6度 深さ30km
地震の規模 M6.9
【震度5弱】宮崎市霧島 宮崎市松橋
【震度4】宮崎市田野町体育館 宮崎市高岡町内山 宮崎市田野支所 宮崎市清武町船引 宮崎市佐土原町下田島

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

Point seismic intensity Seismic intensity of 5-lower 地点震度 震度5弱

January 13th, 2025, 9:38 P.M. JST Announcement.
Earthquake occurrence time 2025-January-13th 9:19 P.M. JST
Epicenter north latitude of Hyuga Sea , 31.8 ° east longitude, 131.6 ° depth, 30 km
Earthquake scale M6.9
【Seismic intensity of 5-lower】Miyazaki City 霧島(きりしま), Miyazaki City 松橋(まつばし)
[seismic intensity 4】]Miyazaki City Tanocho Gymnasium Miyazaki City 高岡町(たかおかちょう)内山(うちやま), Miyazaki City Tano Branch Office Miyazaki City 清武町(きよたけちょう)船引(ふなひき), Miyazaki City 佐土原町(さどわらちょう)下田島(しもたじま)

Tsunami warnings (major tsunami warning, tsunami warning or tsunami advisory) have been issued.
An Earthquake early warning has been issued for this earthquake.

2025年1月13日21時38分 発表
地震発生時刻 2025年1月13日21時19分
震源地 日向灘 北緯31.8度 東経131.6度 深さ30km
地震の規模 M6.9
【震度5弱】宮崎市霧島 宮崎市松橋
【震度4】宮崎市田野町体育館 宮崎市高岡町内山 宮崎市田野支所 宮崎市清武町船引 宮崎市佐土原町下田島

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

지점 진도 진도 5 약 地点震度 震度5弱

2025년 1월 13일 오후9시38분 JST 방송
지진 발생 시간 2025년-1월-13일-오후9시19분 JST
진원지 휴가나다 북위 31.8° 동경 131.6° 깊이 30km
지진 규모 M 6.9
【진도 5 약】미야자키시 霧島(きりしま), 미야자키시 松橋(まつばし)
[진도 4】]미야자키시 타노초 체육관 미야자키시 高岡町(たかおかちょう)内山(うちやま), 미야자키시 타노 지소 미야자키시 清武町(きよたけちょう)船引(ふなひき), 미야자키시 佐土原町(さどわらちょう)下田島(しもたじま)

지진해일 경보 등(대형 지진해일 경보·지진해일 경보 혹은 지진해일 주의보)를 내려져있습니다.
이 지진에 대하여 긴급 지진 속보를 발표했습니다.

2025年1月13日21時38分 発表
地震発生時刻 2025年1月13日21時19分
震源地 日向灘 北緯31.8度 東経131.6度 深さ30km
地震の規模 M6.9
【震度5弱】宮崎市霧島 宮崎市松橋
【震度4】宮崎市田野町体育館 宮崎市高岡町内山 宮崎市田野支所 宮崎市清武町船引 宮崎市佐土原町下田島

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

地点震度(ちてんしんど)  震度(しんど)5弱(じゃく) 地点震度 震度5弱

2025年(ねん)1月(がつ)13日(にち)午後(ごご)9時(じ)38分(ふん) 発表(はっぴょう)
地震(じしん)が 起(お)きた 時間(じかん) 2025年(ねん)1月(がつ)13日(にち)午後(ごご)9時(じ)19分(ふん)
地震(じしん)の 中心(ちゅうしん) 日向灘(ひゅうがなだ) 北緯(ほくい)31.8度(ど) 東経(とうけい)131.6度(ど) 深(ふか)さ30km
地震(じしん)の 大(おお)きさ マグニチュード6.9
【震度(しんど)5弱(じゃく)】宮崎市(みやざきし)霧島(きりしま)、宮崎市(みやざきし)松橋(まつばし)
[震度(しんど) 4】]宮崎市(みやざきし) 田野町(たのちょう)体育館(たいいくかん)  宮崎市(みやざきし)高岡町(たかおかちょう)内山(うちやま)、宮崎市(みやざきし) 田野(たの)支所(ししょ)  宮崎市(みやざきし)清武町(きよたけちょう)船引(ふなひき)、宮崎市(みやざきし)佐土原町(さどわらちょう)下田島(しもたじま)

津波(つなみ)警報(けいほう)等(とう) ( 大津波(おおつなみ)警報(けいほう)・津波(つなみ)警報(けいほう) あるいは 津波注意報(つなみ ちゅういほう)) を 発表(はっぴょう)中(ちゅう)です。
この 地震(じしん)について、ニュースを 発表(はっぴょう)しました。

2025年1月13日21時38分 発表
地震発生時刻 2025年1月13日21時19分
震源地 日向灘 北緯31.8度 東経131.6度 深さ30km
地震の規模 M6.9
【震度5弱】宮崎市霧島 宮崎市松橋
【震度4】宮崎市田野町体育館 宮崎市高岡町内山 宮崎市田野支所 宮崎市清武町船引 宮崎市佐土原町下田島

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

地点震度 震度1

2025年01月13日21時39分 発表
地震発生時刻 2025年01月13日21時35分
震源地 日向灘 北緯31.8度 東経131.9度 深さ20km
地震の規模 M3.9
【震度1】宮崎市霧島

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。

地点震度 震度5弱

2025年01月13日21時38分 発表
地震発生時刻 2025年01月13日21時19分
震源地 日向灘 北緯31.8度 東経131.6度 深さ30km
地震の規模 M6.9
【震度5弱】宮崎市霧島 宮崎市松橋
【震度4】宮崎市田野町体育館 宮崎市高岡町内山 宮崎市田野支所 宮崎市清武町船引 宮崎市佐土原町下田島

津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

海啸信息 津波情報

2025年1月13日 下午9点30分 JST 发布
宫崎县
推测海啸到达中

日向市 细岛
预计到达时间:13日下午9点40分
满潮时间:14日上午7点10分
日南市 油津
推测海啸到达中
满潮时间:14日上午7点11分
宫崎港
推测海啸到达中
满潮时间:14日上午7点3分

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日21時30分 発表
宮崎県
津波到達中と推測

日向市細島
到達予想時刻: 13日21時40分
満潮時刻: 14日07時10分
日南市油津
津波到達中と推測
満潮時刻: 14日07時11分
宮崎港
津波到達中と推測
満潮時刻: 14日07時03分

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

Tsunami information 津波情報

January 13th, 2025, 9:30 P.M. JST Announcement.
Miyazaki Prefecture
Possibly the tsunami is approaching now

Hyuga City Hososhima
Estimated arrival time : 9:40 P.M. on the 13th
High tide time : 7:10 A.M. on the 14th
Nichinan City Aburatsu
Possibly the tsunami is approaching now
High tide time : 7:11 A.M. on the 14th
Miyazaki Port
Possibly the tsunami is approaching now
High tide time : 7:03 A.M. on the 14th

Coastal areas where tsunami warning and advisory have been issued
〈tsunami advisory〉
Kochi Prefecture, Miyazaki Prefecture

2025年1月13日21時30分 発表
宮崎県
津波到達中と推測

日向市細島
到達予想時刻: 13日21時40分
満潮時刻: 14日07時10分
日南市油津
津波到達中と推測
満潮時刻: 14日07時11分
宮崎港
津波到達中と推測
満潮時刻: 14日07時03分

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県