［Miyazaki City］ Cancellation of evacuation order 【宮崎市】避難指示の解除について

投稿日時: 2024年10月23日 04:40 投稿者: miyazakicityuser

October 23rd, 4:20 A.M.
［alert level 4］ evacuation order lifted

The “Level 4 Evacuation Order” issued for part of the city ( Kibana, 青島（あおしま）, Takaoka, Kiyotake ) will be lifted.
With this, all evacuation orders issued for the city have been lifted, but please continue to pay close attention to weather information.

［Evacuation sites to be closed］
[ Kibana ] Kibana Community Center (former Kibana Community Center ), [ 青島（あおしま） ] Aoshima District Exchange Center

10月23日 04時20分
【警戒レベル４】避難指示を解除

市内の一部（木花、青島、高岡、清武）に発令していた「警戒レベル４避難指示」を解除します。
これをもって市内に発令されていた避難情報は全て解除されましたが、今後も引き続き気象情報に注意してください。

【閉鎖する避難所】
【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,【青島】青島地区交流センター

【미야자키시】대피 지시 해제에 대하여 【宮崎市】避難指示の解除について

投稿日時: 2024年10月23日 04:40 投稿者: miyazakicityuser

10월-23일 오전4시20분
［경계 레벨 4] 대피 지시 해제

시내의 일부( 키바나, 青島（あおしま）, 타카오카, 키요타케 )에 발령하고 있던 「경계 레벨 4 피난 지시」를 해제합니다.
이것으로 시내에 발령되고 있던 피난 정보는 모두 해제되었습니다만, 향후도 계속해 기상 정보에 주의해 주세요.

【폐쇄하는 대피소】
【 키바나 】 키바나 지구교류센터(구 키바나 공민관 ),[ 青島（あおしま） ] 아오시마 지구 교류 센터

10月23日 04時20分
【警戒レベル４】避難指示を解除

【閉鎖する避難所】
【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,【青島】青島地区交流センター

【宫崎市】关于避难指示的解除【宮崎市】避難指示の解除について

投稿日時: 2024年10月23日 04:40 投稿者: miyazakicityuser

10月-23日上午4点20分
［警戒等级4] 避难指示解除

针对城市部分地区（木花, 青島（あおしま）, 高冈, 清武）发布的“4 级警报疏散令”将被解除。
目前，全市发布的疏散警报已全部解除，但请继续密切关注天气信息。

【关闭的避难设施】
[ 木花 ] 木花区交流中心（原木花公民馆），[ 青島（あおしま） ] 青岛地区交流中心

10月23日 04時20分
【警戒レベル４】避難指示を解除

【閉鎖する避難所】
【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,【青島】青島地区交流センター

【宮崎市】避難指示の解除について

投稿日時: 2024年10月23日 04:39 投稿者: miyazakicityuser

10月23日 04時20分
【警戒レベル４】避難指示を解除

【閉鎖する避難所】
【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,【青島】青島地区交流センター

Weather warning, advisory 気象警報・注意報

投稿日時: 2024年10月23日 04:23 投稿者: miyazakicityuser

October 23rd, 2024, 4:20 A.M. JST Announcement.
The Heavy rain warning has been switched to a Heavy rain advisory.
The Thunderstorm Advisory has been canceled.

【Miyazaki City】
Heavy rain advisory
Surge advisory

2024年10月23日04時20分　発表
大雨警報が大雨注意報に切り替わりました。
雷注意報が解除されました。

【宮崎市】
大雨注意報
波浪注意報

気象（きしょう）警報（けいほう）、注意報（ちゅういほう）気象警報・注意報

投稿日時: 2024年10月23日 04:23 投稿者: miyazakicityuser

２０２４年（ねん）１０月（がつ）２３日（にち）午前（ごぜん）４時（じ）２０分（ぷん）　発表（はっぴょう）
強（つよ）い　注意（ちゅうい）！　大雨（おおあめ）注意報（ちゅういほう）　＜たくさん　雨（あめ）が　ふるかもしれません＞に　変（か）わりました。
雷（かみなり）注意報（ちゅういほう）　＜雷（かみなり）が　なるかもしれません＞は　無（な）くなりました。

［宮崎市（みやざきし）］
大雨（おおあめ）注意報（ちゅういほう）　＜たくさん　雨（あめ）が　ふるかもしれません＞
波浪（はろう）注意報（ちゅういほう）　＜高（たか）い　波（なみ）が　来（く）るかもしれません＞

2024年10月23日04時20分　発表
大雨警報が大雨注意報に切り替わりました。
雷注意報が解除されました。

【宮崎市】
大雨注意報
波浪注意報