여기는 방재 미야자키 시청입니다.
해안 제방 등 해안을 따라 지역에 피난 지시를 발령했습니다.
바다 속이나 해안 주변은 위험합니다.
즉시 해안에서 벗어나 주십시오.
지진해일 주의보가 해제될 때까지 해안 등에 다가가지 마십시오.
こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は、危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり、海岸に近づいたりしないでください。
投稿者「miyazakicityuser」のアーカイブ
［宫崎市］ 避难指示 【宮崎市】避難指示
这里是防灾宫崎市政府。
已对包括海岸堤坝在内的沿海地区发布疏散令。
海里和海岸附近很危險。
请立即离开海岸。
在解除海啸注意报之前，请不要靠近海岸等。
こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は、危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり、海岸に近づいたりしないでください。
［Miyazaki City］ evacuation order 【宮崎市】避難指示
This is Disaster Prevention Miyazaki City Hall.
Evacuation orders have been issued for coastal areas, including coastal embankments.
The sea or near the coast is dangerous.
Leave the shore immediately.
Please do not enter the sea or approach coastal regions until the tsunami advisory is lifted.
こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は、危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり、海岸に近づいたりしないでください。
［thành phố Miyazaki］ Chỉ thị lánh nạn 【宮崎市】避難指示
Đây là hội trường Phòng chống thiên tai Tòa thị chính thành phố Miyazaki.
Lệnh sơ tán đã được ban hành cho các khu vực ven biển, bao gồm cả các bờ kè ven biển.
Biển và khu vực gần bờ biển rất nguy hiểm.
Hãy ngay lập tức rời khỏi bờ biển.
Không đến gần bờ biển cho đến khi thông báo chú ý sóng thần được gỡ bỏ.
こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は、危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり、海岸に近づいたりしないでください。
【宮崎市】避難指示
こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は、危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり、海岸に近づいたりしないでください。
Earthquake and Tsunami information 地震津波情報
A tsunami advisory has been announced.
Please be careful if you are near the coast.
津波注意報が発表されました。海岸付近の方は注意してください。
地震（じしん） 津波（つなみ）の 情報（じょうほう） 地震津波情報
津波（つなみ）注意報（ちゅういほう）を 発表（はっぴょう）しました
海（うみ）の 近（ちか）くに いるひとは 気（き）をつけてください。
津波注意報が発表されました。海岸付近の方は注意してください。
Tsunami warning・advisory 津波警報・注意報
June 8th, 2026, 9:05 A.M. JST Announcement.
A tsunami advisory has been announced for Miyazaki Prefecture.
Coastal areas where tsunami warning and advisory have been issued
Ibaraki Prefecture, Kujukuri and Sotobo Area, Chiba Prefecture, Uchibo Area, Chiba Prefecture, Izu Islands, Ogasawara Islands, Sagami Bay and Miura Peninsula, Shizuoka Prefecture, Aichi prefecture open sea, Southern Part of Mie Prefecture, Wakayama Prefecture, Kochi Prefecture, Miyazaki Prefecture, Eastern Part of Kagoshima Prefecture, Tanegashima · Yakushima Region, Amami Islands and Tokara Islands, Okinawa main island region, Daito Islands region, Miyakojima and Yaeyama Area
Estimated time of arrival and height of the tsunami
Miyazaki Prefecture
8th 0:30 P.M. 1 m
2026年06月08日09時05分 発表
宮崎県に津波注意報が発表されました。
現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
茨城県、千葉県九十九里・外房、千葉県内房、伊豆諸島、小笠原諸島、相模湾・三浦半島、静岡県、愛知県外海、三重県南部、和歌山県、高知県、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方、奄美群島・トカラ列島、沖縄本島地方、大東島地方、宮古島・八重山地方
津波の予想到達時刻・予想される高さ
宮崎県
08日12時30分 1m
Thông tin sóng thần động đất 地震津波情報
Thông báo chú ý sóng thần đã được ban bố.
Người ở gần bờ biển cần hết sức chú ý.
津波注意報が発表されました。海岸付近の方は注意してください。
Cảnh báo sóng thần・Chú ý 津波警報・注意報
9:05 sáng ngày mồng 8 tháng 6 Năm 2026 Ban bố
Thông báo chú ý sóng thần đối với Tỉnh Miyazaki đang được ban bố.
Bờ biển hiện tại đang có công bố lệnh Chú ý, Cảnh báo sóng thần
Thời gian dự đoán sóng thần ập vào bờ và độ cao dự đoán
Tỉnh Miyazaki
Ngày mồng 8 1 mét 0:30 trưa
2026年06月08日09時05分 発表
宮崎県に津波注意報が発表されました。
現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
茨城県、千葉県九十九里・外房、千葉県内房、伊豆諸島、小笠原諸島、相模湾・三浦半島、静岡県、愛知県外海、三重県南部、和歌山県、高知県、宮崎県、鹿児島県東部、種子島・屋久島地方、奄美群島・トカラ列島、沖縄本島地方、大東島地方、宮古島・八重山地方
津波の予想到達時刻・予想される高さ
宮崎県
08日12時30分 1m