여기는 방재 미야자키 시청입니다.
피난소로 개설하고 있던 【 수미요시 】 수미요시 지구교류센터(구 수미요시 공민관 ),[ 사도와라 ] 사도와라 종합문화센터 를 폐쇄 합니다.
현재 개설중인 피난소는 여기에서 확인하십시오.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた【住吉】住吉地区交流センター（旧住吉公民館）,【佐土原】佐土原総合文化センター を閉鎖します。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた【住吉】住吉地区交流センター（旧住吉公民館）,【佐土原】佐土原総合文化センター を閉鎖します。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
2024年08月09日16時08分 発表
宮崎県南部平野部、北部平野部、南部山沿い、北部山沿いは、竜巻などの激しい突風が発生しやすい気象状況になっています。
空の様子に注意してください。
雷や急な風の変化など積乱雲が近づく兆しがある場合には、頑丈な建物内に移動するなど、安全確保に努めてください。
落雷、ひょう、急な強い雨にも注意してください。
この情報は、09日17時20分まで有効です。
2024년년8월9일 오후3시30분 JST 방송
【개요】
8월 8일 16시 43분경에 휴가나다 를 진원으로 하는 매그니튜드 7.1의 지진이 발생했습니다.
이 지진의 발생에 따라, 난카이 트로프 지진의 상정 진원 영역에서는, 대규모 지진의 발생 가능성이 평상시에 비해 상대적으로 높아지고 있다고 생각되었기 때문에, 8월 8일 19시 15분 에 난카이 트로프 지진 임시 정보(거대 지진 주의)를 발표했습니다.
계속해서, 정부나 지자체 등으로부터의 호소 등에 응한 방재 대응을 취해 주세요.
【본문】
8월 8일 16시 43분경에 휴가나다 를 진원으로 하는 매그니튜드 7.1(모멘트 매그니튜드 7.0)의 지진이 발생했습니다.
이 지진의 진원 부근에서는, 그 후에도 지진 활동은 활발한 상태가 계속되고 있습니다.
8일 16시부터 오늘(9일) 14시까지 난카이 트로프 지진의 상정 진원역에서 발생한 진도 1 이상을 관측한 지진의 횟수(속보치)는 다음과 같습니다.
8일 16시부터 24시까지 8회(진도 6약:1회, 진도 2시 2분회, 진도 1시 5분회)
9일 00시부터 14시까지 6회(진도 3시 1분회, 진도 2시 2분회, 진도 1시 3분회)
또, 변형 관측점에서는, 매그니튜드 7.1의 지진에 수반하는 스텝 형상의 변화가 관측되고 있습니다만, 지진 후에 통상 보이는 변화 이외는 지금까지 관측되고 있지 않습니다.
8월 8일의 지진과 난카이 트로프 지진과의 관련성을 검토한 결과, 난카이 트로프 지진의 상정 진원역에서는 대규모 지진의 발생 가능성이 평상시에 비해 상대적으로 높아지고 있다고 생각되었다 8월 8일 19시 15분에 난카이 트로프 지진 임시 정보(거대 지진 주의)를 발표했습니다.
정부는 난카이 트로프 지진 방재 대책 추진 지역에 대해, 8일의 지진 발생으로부터 1주일, 평소부터의 지진에의 대비의 재확인이나, 흔들림을 느끼면 즉시 피난할 수 있는 태세를 취하도록 호소하고 있습니다.
계속해서, 정부나 지자체 등으로부터의 호소 등에 응한 방재 대응을 취해 주세요.
기상청은 계속해서 난카이 트로프 을 따라 지각 활동의 추이를 계속 모니터링합니다.
※모멘트 매그니튜드는, 진원 단층의 어긋남의 규모를 정사해 얻어지는 매그니튜드입니다.
기상청이 지진 정보등으로, 공지하고 있는 매그니튜드와는 다른 값이 되는 경우가 있습니다.
2024年8月9日15時30分 発表
【概要】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１の地震が発生しました。この地震の発生に伴って、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
【本文】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１（モーメントマグニチュード７．０）の地震が発生しました。この地震の震源付近では、その後も地震活動は活発な状態が続いています。
８日１６時から本日（９日）１４時までに南海トラフ地震の想定震源域で発生した震度１以上を観測した地震の回数（速報値）は次の通りです。
８日１６時から２４時まで ８回（震度６弱：１回、震度2時2分回、震度1時5分回）
９日００時から１４時まで ６回（震度3時1分回、震度2時2分回、震度1時3分回）
また、ひずみ観測点では、マグニチュード７．１の地震に伴うステップ状の変化が観測されていますが、地震後に通常みられる変化以外は今のところ観測されていません。
８月８日の地震と南海トラフ地震との関連性について検討した結果、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。
政府では、南海トラフ地震防災対策推進地域に対して、８日の地震発生から１週間、日頃からの地震への備えの再確認や、揺れを感じたら直ちに避難できる態勢をとるよう呼びかけています。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
気象庁では、引き続き注意深く南海トラフ沿いの地殻活動の推移を監視します。
※モーメントマグニチュードは、震源断層のずれの規模を精査して得られるマグニチュードです。気象庁が地震情報等で、お知らせしているマグニチュードとは異なる値になる場合があります。
August 9th, 2024, 3:30 P.M. JST Announcement.
［Summary］
At approximately 4:43 pm on August 8th, a magnitude 7.1 earthquake occurred with its epicenter at Hyuga Sea.
As a result of the occurrence of this earthquake, it was thought that the possibility of a large-scale earthquake occurring in the predicted focal region of the Nankai Trough earthquake was relatively higher than usual, so an emergency Nankai Trough earthquake information (Massive Earthquake Warning) was issued at 7:15 p.m. on August 8th.
Please continue to take disaster prevention measures in accordance with calls from the national and local governments.
［Text］
At approximately 16:43 on August 8th, a magnitude 7.1 (moment magnitude 7.0) earthquake occurred with its epicenter at Hyuga Sea.
Seismic activity continues to be active near the epicenter of this earthquake.
The number of earthquakes with a seismic intensity of 1 or higher observed in the expected epicenter of the Nankai Trough earthquake from 16:00 on the 8th to 14:00 today (9th) is as follows (preliminary figures).
From 16:00 to 24:00 on the 8th, 8 earthquakes (1 earthquake of seismic intensity 6-low, 2:02 earthquake, 1:05 earthquake)
From 00:00 to 14:00 on the 9th, 6 earthquakes (3:01 earthquake, 2:02 earthquake, 1:03 earthquake)
In addition, at the strain observation point, a step-like change associated with a magnitude 7.1 earthquake has been observed, but no changes other than those normally seen after an earthquake have been observed so far.
After examining the relationship between the August 8 earthquake and a Nankai Trough earthquake, it was determined that the possibility of a large-scale earthquake occurring in the expected focal region of the Nankai Trough earthquake is relatively higher than usual, and therefore an emergency Nankai Trough earthquake information (Massive Earthquake Warning) was issued at 7:15 p.m. on August 8.
The government is calling on areas where disaster prevention measures for the Nankai Trough earthquake are being promoted to reconfirm their daily earthquake preparations for one week after the earthquake on the 8th, and to be prepared to evacuate immediately if they feel shaking.
Please continue to take disaster prevention measures in accordance with calls from the government and local governments.
The Japan Meteorological Agency will continue to carefully monitor trends in crustal activity along the Nankai Trough.
*The moment magnitude is a value obtained by examining the scale of the displacement of the earthquake source fault.
It may differ from the magnitude reported by the Japan Meteorological Agency in earthquake information, etc.
2024年8月9日15時30分 発表
【概要】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１の地震が発生しました。この地震の発生に伴って、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
【本文】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１（モーメントマグニチュード７．０）の地震が発生しました。この地震の震源付近では、その後も地震活動は活発な状態が続いています。
８日１６時から本日（９日）１４時までに南海トラフ地震の想定震源域で発生した震度１以上を観測した地震の回数（速報値）は次の通りです。
８日１６時から２４時まで ８回（震度６弱：１回、震度2時2分回、震度1時5分回）
９日００時から１４時まで ６回（震度3時1分回、震度2時2分回、震度1時3分回）
また、ひずみ観測点では、マグニチュード７．１の地震に伴うステップ状の変化が観測されていますが、地震後に通常みられる変化以外は今のところ観測されていません。
８月８日の地震と南海トラフ地震との関連性について検討した結果、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。
政府では、南海トラフ地震防災対策推進地域に対して、８日の地震発生から１週間、日頃からの地震への備えの再確認や、揺れを感じたら直ちに避難できる態勢をとるよう呼びかけています。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
気象庁では、引き続き注意深く南海トラフ沿いの地殻活動の推移を監視します。
※モーメントマグニチュードは、震源断層のずれの規模を精査して得られるマグニチュードです。気象庁が地震情報等で、お知らせしているマグニチュードとは異なる値になる場合があります。
２０２４年（ねん）８月（がつ）９日（ここのか）午後（ごご）３時（じ）３０分（ぷん） 発表（はっぴょう）
【概要（がいよう）】
８月（がつ）８日（ようか）午後（ごご）４時（じ）４３分（ぷん）頃（ごろ）に 日向灘（ひゅうがなだ）を 震源（しんげん）とする マグニチュード７．１の 地震（じしん）が 起（お）きました。
この地震（じしん）の 起（お）きることに 伴（ともな）って、南海（なんかい）トラフ地震（じしん）の 想定（そうてい）震源域（しんげんいき）では、大（おお）きい 地震（じしん）の 起（お）きる 可能性（かのうせい）が 平常（へいじょう）時（じ）に 比（くら）べて 相対的（そうたいてき）に 高（たか）まっていると 考（かんが）えられたことから、８月（がつ）８日（ようか）午後（ごご）７時（じ）１５分（ふん）に 南海（なんかい）トラフ地震（じしん）臨時（りんじ）お知（し）らせ （巨大（きょだい）地震（じしん）注意（ちゅうい））を 発表（はっぴょう）しました。
引（ひ）き続（つづ）き、政府（せいふ）や 自治体（じちたい）などからの 呼（よ）びかけ等（とう）に 応（おう）じた 防災（ぼうさい）対応（たいおう）を とって ください。
【本文（ほんぶん）】
８月（がつ）８日（ようか）午後（ごご）４時（じ）４３分（ぷん）頃（ごろ）に 日向灘（ひゅうがなだ）を 震源（しんげん）とする マグニチュード７．１ （モーメントマグニチュード７．０）の 地震（じしん）が 起（お）きました。
この地震（じしん）の 震源（しんげん）の 近（ちか）くでは、その後（ご）も 地震（じしん）活動（かつどう）は 活発（かっぱつ）な 状態（じょうたい）が 続（つづ）いています。
８日（ようか）午後（ごご）４時（じ）から 今日（きょう） （９日（ここのか））午後（ごご）２時（じ）までに 南海（なんかい）トラフ地震（じしん）の 想定（そうてい）震源域（しんげんいき）で 起（お）きた 震度（しんど）１以上（いじょう）を 観測（かんそく）した 地震（じしん）の 回数（かいすう） （速報値（そくほうち））は 次（つぎ）の 通（とお）りです。
８日（ようか）午後（ごご）４時（じ）から 午前（ごぜん）０時（じ）まで ８回（かい） （ 震度（しんど）６弱（じゃく） ： １回（かい）、震度（しんど）午前（ごぜん）２時（じ）２分（ふん） 回（かい）、震度（しんど）午前（ごぜん）１時（じ）５分（ふん） 回（かい））
９日（ここのか）午前（ごぜん）０時（じ）から 午後（ごご）２時（じ）まで ６回（かい） （ 震度（しんど）午前（ごぜん）３時（じ）１分（ぷん） 回（かい）、震度（しんど）午前（ごぜん）２時（じ）２分（ふん） 回（かい）、震度（しんど）午前（ごぜん）１時（じ）３分（ぷん） 回（かい））
また、ひずみ観測点（かんそくてん）では、マグニチュード７．１の 地震（じしん）に 伴（ともな）う ステップ状（じょう）の 変化（へんか）が 観測（かんそく）されていますが、地震（じしん） 後（のち）に 通常（つうじょう） みられる 変化（へんか）以外（いがい）は 今（いま）のところ 観測（かんそく）されていません。
８月（がつ）８日（ようか）の 地震（じしん）と 南海（なんかい）トラフ地震（じしん）との 関連性（かんれんせい）について 検討（けんとう）した 結果（けっか）、南海（なんかい）トラフ地震（じしん）の 想定（そうてい）震源域（しんげんいき）では、大（おお）きい 地震（じしん）の 起（お）きる 可能性（かのうせい）が 平常（へいじょう）時（じ）に 比（くら）べて 相対的（そうたいてき）に 高（たか）まっていると 考（かんが）えられたことから、８月（がつ）８日（ようか）午後（ごご）７時（じ）１５分（ふん）に 南海（なんかい）トラフ地震（じしん）臨時（りんじ）お知（し）らせ （巨大（きょだい）地震（じしん）注意（ちゅうい））を 発表（はっぴょう）しました。
政府（せいふ）では、南海（なんかい）トラフ地震（じしん）防災（ぼうさい）対策（たいさく）推進（すいしん）地域（ちいき）に、８日（ようか）の 地震（じしん）発生（はっせい）から １週間（しゅうかん）、日頃（ひごろ）からの 地震（じしん）への 用意（ようい）の 再確認（さいかくにん）や、揺（ゆ）れを 感（かん）じたら すぐに 逃（に）げられる 態勢（たいせい）を とるよう 呼（よ）びかけています。
引（ひ）き続（つづ）き、政府（せいふ）や 自治体（じちたい）などからの 呼（よ）びかけ等（とう）に 応（おう）じた 防災（ぼうさい）対応（たいおう）を とって ください。
気象庁（きしょうちょう）では、引（ひ）き続（つづ）き 注意深（ちゅういぶか）く 南海（なんかい）トラフ沿（そ）いの 地殻（ちかく）活動（かつどう）の 推移（すいい）を 監視（かんし）します。
※ モーメントマグニチュードは、震源（しんげん）断層（だんそう）の ずれの 規模（きぼ）を 精査（せいさ）して 得（え）られる マグニチュードです。
気象庁（きしょうちょう）が 地震（じしん）お知（し）らせ等（など）で、お 知（し）らせしている マグニチュードとは 異（こと）なる 値（あたい）になる 場合（ばあい）が あります。
2024年8月9日15時30分 発表
【概要】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１の地震が発生しました。この地震の発生に伴って、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
【本文】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１（モーメントマグニチュード７．０）の地震が発生しました。この地震の震源付近では、その後も地震活動は活発な状態が続いています。
８日１６時から本日（９日）１４時までに南海トラフ地震の想定震源域で発生した震度１以上を観測した地震の回数（速報値）は次の通りです。
８日１６時から２４時まで ８回（震度６弱：１回、震度2時2分回、震度1時5分回）
９日００時から１４時まで ６回（震度3時1分回、震度2時2分回、震度1時3分回）
また、ひずみ観測点では、マグニチュード７．１の地震に伴うステップ状の変化が観測されていますが、地震後に通常みられる変化以外は今のところ観測されていません。
８月８日の地震と南海トラフ地震との関連性について検討した結果、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。
政府では、南海トラフ地震防災対策推進地域に対して、８日の地震発生から１週間、日頃からの地震への備えの再確認や、揺れを感じたら直ちに避難できる態勢をとるよう呼びかけています。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
気象庁では、引き続き注意深く南海トラフ沿いの地殻活動の推移を監視します。
※モーメントマグニチュードは、震源断層のずれの規模を精査して得られるマグニチュードです。気象庁が地震情報等で、お知らせしているマグニチュードとは異なる値になる場合があります。
2024年8月9日 下午3点30分 JST 发布
【概要】
8月8日16时43分左右，发生7.1级地震，震中位于 日向滩 。
由于这次地震的发生，人们认为南海海槽地震的震中地区发生大规模地震的可能性较平时有所增加。 ）被宣布。
请大家积极响应政府和地方政府的号召，继续做好防灾减灾工作。
【原文】
8月8日16时43分左右，发生7.1级（震级7.0级）地震，震中位于 日向滩 。
此次地震震中附近地震活动持续活跃。
8日16:00至今日（9日）14:00，南海海槽地震推定震中区发生的烈度1级以上地震次数（初步数字）如下。
8日16:00至24:00共8次（烈度6级以下1次、烈度2:02 1次、烈度1:05 1次）
9日00:00至14:00共6次（强度3:1、强度2:02、强度1:3）
此外，在应变观测点也观察到了与7.1级地震相关的阶梯状变化，但迄今为止尚未观察到地震后通常出现的变化。
通过考察8月8日地震与南海海槽地震之间的关系，得出的结论是，与正常情况相比，在假定的南海海槽地震震中地区发生大规模地震的可能性较高因此，我们于8月8日晚上7点15分发布了南海海槽地震紧急信息（大地震警报）。
政府呼吁南海海槽地震防灾措施推广地区重新确认日常防震准备，8日地震发生后一周内如果感到摇晃，应立即做好避难准备。
请大家积极响应政府和地方政府的号召，继续做好防灾减灾工作。
日本气象厅将继续密切监测 南海海槽 沿线地壳活动的变化。
*矩震级是仔细考察震源断层位移规模而得到的震级。
震级可能与日本气象厅在地震信息中报告的震级不同。
2024年8月9日15時30分 発表
【概要】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１の地震が発生しました。この地震の発生に伴って、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
【本文】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１（モーメントマグニチュード７．０）の地震が発生しました。この地震の震源付近では、その後も地震活動は活発な状態が続いています。
８日１６時から本日（９日）１４時までに南海トラフ地震の想定震源域で発生した震度１以上を観測した地震の回数（速報値）は次の通りです。
８日１６時から２４時まで ８回（震度６弱：１回、震度2時2分回、震度1時5分回）
９日００時から１４時まで ６回（震度3時1分回、震度2時2分回、震度1時3分回）
また、ひずみ観測点では、マグニチュード７．１の地震に伴うステップ状の変化が観測されていますが、地震後に通常みられる変化以外は今のところ観測されていません。
８月８日の地震と南海トラフ地震との関連性について検討した結果、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。
政府では、南海トラフ地震防災対策推進地域に対して、８日の地震発生から１週間、日頃からの地震への備えの再確認や、揺れを感じたら直ちに避難できる態勢をとるよう呼びかけています。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
気象庁では、引き続き注意深く南海トラフ沿いの地殻活動の推移を監視します。
※モーメントマグニチュードは、震源断層のずれの規模を精査して得られるマグニチュードです。気象庁が地震情報等で、お知らせしているマグニチュードとは異なる値になる場合があります。
2024年08月09日15時30分 発表
【概要】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１の地震が発生しました。この地震の発生に伴って、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
【本文】
８月８日１６時４３分頃に日向灘を震源とするマグニチュード７．１（モーメントマグニチュード７．０）の地震が発生しました。この地震の震源付近では、その後も地震活動は活発な状態が続いています。
８日１６時から本日（９日）１４時までに南海トラフ地震の想定震源域で発生した震度１以上を観測した地震の回数（速報値）は次の通りです。
８日１６時から２４時まで ８回（震度６弱：１回、震度２：２回、震度１：５回）
９日００時から１４時まで ６回（震度３：１回、震度２：２回、震度１：３回）
また、ひずみ観測点では、マグニチュード７．１の地震に伴うステップ状の変化が観測されていますが、地震後に通常みられる変化以外は今のところ観測されていません。
８月８日の地震と南海トラフ地震との関連性について検討した結果、南海トラフ地震の想定震源域では、大規模地震の発生可能性が平常時に比べて相対的に高まっていると考えられたことから、８月８日１９時１５分に南海トラフ地震臨時情報（巨大地震注意）を発表しました。
政府では、南海トラフ地震防災対策推進地域に対して、８日の地震発生から１週間、日頃からの地震への備えの再確認や、揺れを感じたら直ちに避難できる態勢をとるよう呼びかけています。引き続き、政府や自治体などからの呼びかけ等に応じた防災対応をとってください。
気象庁では、引き続き注意深く南海トラフ沿いの地殻活動の推移を監視します。
※モーメントマグニチュードは、震源断層のずれの規模を精査して得られるマグニチュードです。気象庁が地震情報等で、お知らせしているマグニチュードとは異なる値になる場合があります。
2024年08月09日15時13分 発表
宮崎県南部平野部、北部平野部、南部山沿い、北部山沿いは、竜巻などの激しい突風が発生しやすい気象状況になっています。
空の様子に注意してください。
雷や急な風の変化など積乱雲が近づく兆しがある場合には、頑丈な建物内に移動するなど、安全確保に努めてください。
落雷、ひょう、急な強い雨にも注意してください。
この情報は、09日16時20分まで有効です。
2024年08月09日14時33分 発表
宮崎県南部平野部、北部平野部、北部山沿いは、竜巻などの激しい突風が発生しやすい気象状況になっています。
空の様子に注意してください。
雷や急な風の変化など積乱雲が近づく兆しがある場合には、頑丈な建物内に移動するなど、安全確保に努めてください。
落雷、ひょう、急な強い雨にも注意してください。
この情報は、09日15時40分まで有効です。