避難所（ひなんじょ）＜逃（に）げる ところ＞として 開設（かいせつ）していた 【 大宮（おおみや） 】 平和が丘（へいわがおか）自治公民館（じちこうみんかん）を 閉鎖（へいさ）します。
▼ 今（いま） 開設（かいせつ）中（ちゅう）の 避難所（ひなんじょ）＜逃（に）げる ところ＞は こちらから ご 確認（かくにん） ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【大宮】平和が丘自治公民館を閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
作为疏散中心开放的[ 大宫 ] 平和之丘自治公民馆 将关闭。
▼请确认目前开放的避难所。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【大宮】平和が丘自治公民館を閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
피난소로 개설하고 있던 【 오미야 】 헤이와가오카지치 공민관 를 폐쇄합니다.
▼현재 개설중의 피난소는 이쪽으로부터 확인해 주세요.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【大宮】平和が丘自治公民館を閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
The evacuation shelter [ Omiya ] Heiwagaokajichi Community Center will be closed.
▼Please check here for currently open evacuation shelters.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【大宮】平和が丘自治公民館を閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【大宮】平和が丘自治公民館を閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
피난소로서 개설하고 있던【생목】생목 지구 교류 센터,【청도】청도 지구 교류 센터,【다카오카】타카오카 교류 플라자를 폐쇄합니다.
▼현재 개설중의 피난소는 이쪽으로부터 확인해 주세요.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【生目】生目地区交流センター,【青島】青島地区交流センター,【高岡】高岡交流プラザを閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
The following evacuation shelters, which had been opened as evacuation shelters, [ Ikime ] Ikime District Exchange Center, , [ 青島（あおしま） ] Aoshima District Exchange Center, , and [ Takaoka ] Takaoka Exchange Plaza, will be closed.
▼Please check here for currently open evacuation shelters.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【生目】生目地区交流センター,【青島】青島地区交流センター,【高岡】高岡交流プラザを閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
[ 生目 ] 生目地区交流中心, [ 青島（あおしま） ] 青岛地区交流中心, [ 高冈 ] 高冈交流广场 ，已开放为疏散中心关闭。
▼请确认目前开放的避难所。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【生目】生目地区交流センター,【青島】青島地区交流センター,【高岡】高岡交流プラザを閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所（ひなんじょ）＜逃（に）げる ところ＞として 開設（かいせつ）していた 【 生目（いきめ） 】 生目（いきめ）地区（ちく）交流（こうりゅう）センター、【 青島（あおしま） 】 青島（あおしま）地区（ちく）交流（こうりゅう）センター、【 高岡（たかおか） 】 高岡（たかおか）交流（こうりゅう）プラザを 閉鎖（へいさ）します。
▼ 今（いま） 開設（かいせつ）中（ちゅう）の 避難所（ひなんじょ）＜逃（に）げる ところ＞は こちらから ご 確認（かくにん） ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【生目】生目地区交流センター,【青島】青島地区交流センター,【高岡】高岡交流プラザを閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
避難所として開設していた【生目】生目地区交流センター,【青島】青島地区交流センター,【高岡】高岡交流プラザを閉鎖します。
▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html