「ぼうさいじょうほう（Korean）」カテゴリーアーカイブ

［미야자키시］ 대피 지시 【宮崎市】避難指示

投稿日時: 投稿者:

여기는 방재 미야자키 시청입니다.
해안 제방 등 해안을 따라 지역에 피난 지시를 발령했습니다.
바다 속이나 해안 주변은 위험합니다.
즉시 해안에서 벗어나 주십시오.
지진해일 주의보가 해제될 때까지 해안 등에 다가가지 마십시오.

こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり海岸に近づいたりしないでください。

해일 정보 津波情報

投稿日時: 投稿者:

2025년 7월 30일 오전8시38분 JST 방송
미야자키현
30일 오후12시30분

휴가 시 호소시마
예상 도달 시간 : 30일 오후12시30분
만조 시각: 30일 오후9시41분
니치난 시 아부라쓰
예상 도달 시간 : 30일 오후12시30분
만조 시각: 30일 오후9시39분
미야자키 항
예상 도달 시간 : 30일 오후12시30분
만조 시각: 30일 오후9시33분

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진해일 주의보〉
홋카이도 태평양 연안 동부, 홋카이도 태평양 연안 중부, 아오모리 현 태평양 연안, 이와테현, 미야기현, 후쿠시마현, 이바라키현, 치바현 구주쿠리·외방, 오가사와라 제도, 시주오카현, 미에 현 남부, 와카야마현, 미야자키현

2025年07月30日08時38分　発表
宮崎県
　30日12時30分

日向市細島
　到達予想時刻: 30日12時30分
　満潮時刻: 30日21時41分
日南市油津
　到達予想時刻: 30日12時30分
　満潮時刻: 30日21時39分
宮崎港
　到達予想時刻: 30日12時30分
　満潮時刻: 30日21時33分

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
北海道太平洋沿岸東部、北海道太平洋沿岸中部、青森県太平洋沿岸、岩手県、宮城県、福島県、茨城県、千葉県九十九里・外房、小笠原諸島、静岡県、三重県南部、和歌山県、宮崎県

해일 정보 津波情報

投稿日時: 投稿者:

2025년 7월 30일 오전8시38분 JST 방송
해일 예상 도달 시간·예상 높이

미야자키현
30일 오후12시30분 1m

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진해일 주의보〉
홋카이도 태평양 연안 동부, 홋카이도 태평양 연안 중부, 아오모리 현 태평양 연안, 이와테현, 미야기현, 후쿠시마현, 이바라키현, 치바현 구주쿠리·외방, 오가사와라 제도, 시주오카현, 미에 현 남부, 와카야마현, 미야자키현

2025年07月30日08時38分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
　30日12時30分　1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
北海道太平洋沿岸東部、北海道太平洋沿岸中部、青森県太平洋沿岸、岩手県、宮城県、福島県、茨城県、千葉県九十九里・外房、小笠原諸島、静岡県、三重県南部、和歌山県、宮崎県

지진해일 경보・주의보 津波警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

2025년 7월 30일 오전8시37분 JST 방송
미야자키현에 지진해일 주의보가 발표되었습니다.

현재 지진해일 경보·주의보가 내려져 있는 연안
〈지진해일 주의보〉
홋카이도 태평양 연안 동부, 홋카이도 태평양 연안 중부, 아오모리 현 태평양 연안, 이와테현, 미야기현, 후쿠시마현, 이바라키현, 치바현 구주쿠리·외방, 오가사와라 제도, 시주오카현, 미에 현 남부, 와카야마현, 미야자키현

해일 예상 도달 시간·예상 높이
미야자키현
30일 오후12시30분 1m

2025年07月30日08時37分　発表
宮崎県に津波注意報が発表されました。

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
北海道太平洋沿岸東部、北海道太平洋沿岸中部、青森県太平洋沿岸、岩手県、宮城県、福島県、茨城県、千葉県九十九里・外房、小笠原諸島、静岡県、三重県南部、和歌山県、宮崎県

津波の予想到達時刻・予想される高さ
宮崎県
　30日12時30分 1m