它被用作疏散中心。
[ 木花 ] 镜洲小学 将关闭。

避難所として開設していた
【木花】鏡洲小学校を閉鎖します。

目前，山体滑坡警戒区（ 野島（のしま）, 小内海（こうちうみ） ）内的 青島（あおしま） 部分地区已发布疏散令。
为此，我们开设了一个额外的疏散中心：[ 青島（あおしま） ] 青岛地区交流中心 。
避难时，请携带食物等紧急物品，保持冷静，确保安全。

单击此处查看当前开放的疏散中心。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

現在、青島の一部地域の土砂災害警戒区域（野島、小内海）に対して避難指示を発令しています。
これに伴う避難所として、【青島】青島地区交流センターを追加開設しました。
避難する際は、食料品等の非常持ち出し品を持って、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

2024年10月22日 下午4点54分 JST 发布

宫崎县 继续遭遇大雨，且呈线性降水带。
请继续高度警惕山体滑坡、低洼地区洪水以及河流上涨和洪水。
另外，在 宫崎县 ，23日凌晨期间请注意闪电、龙卷风等强阵风。

2024年10月22日16時54分　発表

宮崎県では、線状降水帯による非常に激しい雨が続いています。引き続き、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水や氾濫に厳重に警戒してください。また、宮崎県では、２３日明け方にかけて落雷や竜巻などの激しい突風に注意してください。

2024年10月22日 下午4点31分 JST 发布
洪水警报已经发布。

【宫崎市】
大雨警报
洪水警报
雷注意报
波浪注意报

2024年10月22日16時31分　発表
洪水警報が発表されました。

【宮崎市】
大雨警報
洪水警報
雷注意報
波浪注意報

10月-22日 下午3点30分
有关［警戒等级4］避难指示命令的发布
［理由］有发生泥石流灾害的危险
［目标地区］
【 青島（あおしま） 】 野島（のしま）, 小内海（こうちうみ） 山泥倾泻警戒区

住在泥石流灾害危险区域的人等，在危险场所的人请迅速到避难所、安全的亲戚、熟人家等避难。
另外，在避难所，请带上预防感染症的对策和几天的食品。

【开设的避难所】
【青島（あおしま）】内海小学

▼避难所・危险地图从这里开始
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

10月22日 15時30分
【警戒レベル４】避難指示を発令
【理由】大雨により土砂災害のおそれがあるため
【対象区域】
【青島】野島,小内海の土砂災害警戒区域

土砂災害危険区域にお住まいの方など、危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難所では、感染症予防対策や数日間分の食料品を持参してください。

【開設避難所】
【青島】内海小学校

▼避難所・ハザードマップはこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

2024年10月22日 下午3点7分 JST 发布

在宫崎县南部平野部，由于线状降水带的非常激烈的雨在同一个地方持续着。
由于危及生命的泥石流灾害和洪水引起的灾害发生的危险度急剧提高。

2024年10月22日15時07分　発表

宮崎県南部平野部では、線状降水帯による非常に激しい雨が同じ場所で降り続いています。命に危険が及ぶ土砂災害や洪水による災害発生の危険度が急激に高まっています。

10月-22日 下午2点0分
有关［警戒等级4］避难指示命令的发布
［理由］有发生泥石流灾害的危险
［目标地区］
【 清武 】 丸目（まるめ）自治会（じちかい）, 松叶（まつがのう）自治会（じちかい）, 永山（ながやま）・花水坂（はなみざか）自治会（じちかい）, 黒坂（くろさか）自治会（じちかい） 山泥倾泻警告区

住在泥石流灾害危险区域的人等，在危险场所的人请迅速到避难所、安全的亲戚、熟人家等避难。
另外，在避难所，请带上预防感染症的对策和几天的食品。

【开设的避难所】
【清武】清武总合福利中心

▼避难所・危险地图从这里开始
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

10月22日 14時00分
【警戒レベル４】避難指示を発令
【理由】大雨により土砂災害のおそれがあるため
【対象区域】
【清武】丸目自治会,松叶自治会,永山・花水坂自治会,黒坂自治会の土砂災害警戒区域

土砂災害危険区域にお住まいの方など、危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難所では、感染症予防対策や数日間分の食料品を持参してください。

【開設避難所】
【清武】清武総合福祉センター

▼避難所・ハザードマップはこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

10月-22日 下午1点40分
有关［警戒等级4］避难指示命令的发布
［理由］有发生泥石流灾害的危险
［目标地区］
【 高冈 】 飯田（いいだ）自治会（じちかい）, 丸山（まるやま）自治会（じちかい）, 東区（ひがしく）自治会（じちかい）, 井上（いのうえ）自治会（じちかい）, 町（まち）自治会（じちかい）, 中村（なかむら）自治会（じちかい）, 五区（ごく）自治会（じちかい）, 西区（にしく）自治会（じちかい）, 川原田（かわはらだ）自治会（じちかい）, 高浜（たかはま）自治会（じちかい）, 楠見（くすみ）自治会（じちかい） 山泥倾泻警告区

住在泥石流灾害危险区域的人等，在危险场所的人请迅速到避难所、安全的亲戚、熟人家等避难。
另外，在避难所，请带上预防感染症的对策和几天的食品。

【开设的避难所】
【 高冈 】 高冈 区交流中心（原 高冈地区农村环境改善中心 ）

▼避难所・危险地图从这里开始
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

10月22日 13時40分
【警戒レベル４】避難指示を発令
【理由】大雨により土砂災害のおそれがあるため
【対象区域】
【高岡】飯田自治会,丸山自治会,東区自治会,井上自治会,町自治会,中村自治会,五区自治会,西区自治会,川原田自治会,高浜自治会,楠見自治会の土砂災害警戒区域

土砂災害危険区域にお住まいの方など、危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難所では、感染症予防対策や数日間分の食料品を持参してください。

【開設避難所】
【高岡】高岡地区交流センター（旧高岡地区農村環境改善センター）

▼避難所・ハザードマップはこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

10月-22日 下午1点30分
有关［警戒等级4］避难指示命令的发布
［理由］有发生泥石流灾害的危险
［目标地区］
【 木花 】 大字（おおあざ）鏡洲（かがみず） 山泥倾泻警告区

住在泥石流灾害危险区域的人等，在危险场所的人请迅速到避难所、安全的亲戚、熟人家等避难。
另外，在避难所，请带上预防感染症的对策和几天的食品。

【开设的避难所】
【 木花 】 木花 区交流中心（原 木花公民馆 ）， 镜洲小学

▼避难所・危险地图从这里开始
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

10月22日 13時30分
【警戒レベル４】避難指示を発令
【理由】大雨により土砂災害のおそれがあるため
【対象区域】
【木花】大字鏡洲の土砂災害警戒区域

土砂災害危険区域にお住まいの方など、危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難所では、感染症予防対策や数日間分の食料品を持参してください。

【開設避難所】
【木花】木花地区交流センター（旧木花公民館）,鏡洲小学校

▼避難所・ハザードマップはこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/bousai/

2024年10月22日 下午0点40分 JST 发布
宫崎市内的泥石流灾害警戒信息，已经发布。

【警戒地区】
宫崎市* 延冈市* 日南市, 串间市
※是指新的警戒目标地区

2024年10月22日12時40分　発表
宮崎市に土砂災害警戒情報が発表されました。

【警戒対象地域】
宮崎市*　延岡市*　日南市　串間市
*印は新たに警戒対象となった市町村を示します。