这里是防灾宫崎市政府。
包括沿海堤坝在内的沿海地区已经发布了疏散令。
靠近海岸的地区很危险。
请立即离开海岸。
在海啸警报解除之前，请勿进入海洋或海岸附近。

こちらは防災宮崎市役所です。
海岸堤防など海岸沿いの地域に避難指示を発令しました。
海岸付近は危険です。ただちに海岸から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海に入ったり海岸に近づいたりしないでください。

2025年１月13日 下午10点29分 JST 发布
海啸的预测到达时间和预测高度

宫崎县
确认第一波的到达1m

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日22時29分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

2025年１月13日 下午10点29分 JST 发布
验潮站的观测值

13日下午10点27分现在
日向市 细岛
第一波13日下午9点43分
最大浪：13日22时01分，微弱
宫崎港
第一波13日下午9点36分
最大波13日下午9点48分0.2m
日南市 油津
第一波13日21点48分
最大波13日下午10点4分0.2m

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日22時29分　発表
検潮所での観測値

13日22時27分現在
日向市細島
第一波 13日21時43分
最大波 13日22時01分 微弱
宮崎港
第一波 13日21時36分
最大波 13日21時48分 0.2m
日南市油津
第一波 13日21時48分 引き
最大波 13日22時04分 0.2m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

2025年１月13日 下午10点11分 JST 发布
海啸的预测到达时间和预测高度

宫崎县
确认第一波的到达1m

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日22時11分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

2025年１月13日 下午10点11分 JST 发布
验潮站的观测值

13日下午10点10分现在
宫崎港
第一波13日下午9点36分
最大波13日下午9点48分0.2m
日南市 油津
第一波13日21点48分
最大波13日下午10点4分0.2m

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日22時11分　発表
検潮所での観測値

13日22時10分現在
宮崎港
第一波 13日21時36分
最大波 13日21時48分 0.2m
日南市油津
第一波 13日21時48分 引き
最大波 13日22時04分 0.2m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

2025年１月13日 下午9点57分 JST 发布
验潮站的观测值

13日下午9点56分现在
宫崎港
第一波13日下午9点36分
最大波13日下午9点48分0.2m

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日21時57分　発表
検潮所での観測値

13日21時56分現在
宮崎港
第一波 13日21時36分
最大波 13日21時48分 0.2m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

2025年１月13日 下午9点57分 JST 发布
海啸的预测到达时间和预测高度

宫崎县
确认第一波的到达1m

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日21時57分　発表
津波の予想到達時刻・予想される高さ

宮崎県
第１波の到達を確認 1m

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県

2025年１月13日 下午9点55分 JST 发布

日本气象厅公布了南海海槽地震的相关信息。
▼详细信息请在此处确认。
http://miyazaki-city.site.ktaiwork.jp/category/earthquake/

2025年1月13日21時55分 発表

気象庁から、南海トラフ地震に関連する情報が発表されました。
▼詳細はこちらからご確認ください。
http://miyazaki-city.site.ktaiwork.jp/category/earthquake/

2025年１月13日 下午9点38分 JST 发布
发生地震时间：2025年-１月-13日-下午9点19分 JST
震源地日向滩 北纬31.8°东经131.6°深度30km
地震震级6.9
【烈度 近5级】宫崎市 霧島（きりしま）, 宫崎市 松橋（まつばし）
［震度 4】］宫崎市 田野町体育馆 宫崎市 高岡町（たかおかちょう）内山（うちやま）, 宫崎市 田野支所 宫崎市 清武町（きよたけちょう）船引（ふなひき）, 宫崎市 佐土原町（さどわらちょう）下田島（しもたじま）

正在发布海啸警报等（大海啸警报、海啸警报或海啸注意报）。
发布了关于这次地震的紧急地震速报。

2025年1月13日21時38分　発表
地震発生時刻　2025年1月13日21時19分
震源地　日向灘 北緯31.8度 東経131.6度 深さ30km
地震の規模　M6.9
【震度５弱】宮崎市霧島　宮崎市松橋
【震度４】宮崎市田野町体育館　宮崎市高岡町内山　宮崎市田野支所　宮崎市清武町船引　宮崎市佐土原町下田島

津波警報等（大津波警報・津波警報あるいは津波注意報）を発表中です。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

2025年１月13日 下午9点30分 JST 发布
宫崎县
推测海啸到达中

日向市 细岛
预计到达时间：13日下午9点40分
满潮时间：14日上午7点10分
日南市 油津
推测海啸到达中
满潮时间：14日上午7点11分
宫崎港
推测海啸到达中
满潮时间：14日上午7点3分

现在发布海啸警报和注意警报的沿岸
〈海啸注意报〉
高知县, 宫崎县

2025年1月13日21時30分　発表
宮崎県
津波到達中と推測

日向市細島
到達予想時刻: 13日21時40分
満潮時刻: 14日07時10分
日南市油津
津波到達中と推測
満潮時刻: 14日07時11分
宮崎港
津波到達中と推測
満潮時刻: 14日07時03分

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
〈津波注意報〉
高知県、宮崎県