这里是防灾宫崎市政府。
发生了大规模地震,我们目前正在 宫崎市 内设立疏散中心。
作为疏散中心,[ 中央东 ] 宫崎东地区交流中心, [ 生目 ] 生目地区交流中心, [ 木花 ] 木花 区域交换中心 (前称 木花公民馆 )、 镜洲小学, 木花初中, [ 佐土原 ] 佐土原总合文化中心, 广瀬地区交流中心, [ 本郷(ほんごう) ] 本郷(ほんごう) 区汇中心 (前称 本乡公民馆 ), [ 青島(あおしま) ] 青岛地区交流中心, [北] 瓜生野小学, [ 東大宮(おおみや) ] 東大宮(おおみや) 区交流中心 (前区) 東大宮(おおみや) 区社区中心),[ 小松台 ] 小松台小学, [ 赤江 ] 南部 纪念体育馆,[ 大宫 ] 大宫 区交流中心(原 大宫 社区中心),[ 檍 ] 宫崎市总合体育馆 已开放。
疏散时,请保持冷静,确保安全。
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
これに伴う避難所として、【中央東】宮崎東地区交流センター,【生目】生目地区交流センター,【木花】木花地区交流センター(旧木花公民館),鏡洲小学校,木花中学校,【佐土原】佐土原総合文化センター,広瀬地区交流センター,【本郷】本郷地区交流センター(旧本郷公民館),【青島】青島地区交流センター,【北】瓜生野小学校,【東大宮】東大宮地区交流センター(旧東大宮地区コミュニティセンター),【小松台】小松台小学校,【赤江】南部記念体育館,【大宮】大宮地区交流センター(旧大宮公民館),【檍】宮崎市総合体育館を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。