こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として、【大塚台】宮崎西小学校を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として、【大塚台】宮崎西小学校を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
This is Disaster Prevention Miyazaki City Hall.
A large earthquake has occurred and evacuation shelters are currently open in Miyazaki City.
We have opened a new evacuation shelter at [ Ikimedai ] Ikimedai Nishi Elementary School.
When evacuating, please remain calm and ensure your safety.
Please click here to check which evacuation shelters are currently open.
Https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【生目台】生目台西小学校を追加開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは 防災(ぼうさい)宮崎(みやざき)市役所(しやくしょ)です。
大(おお)きいな 地震(じしん)が 起(お)き、今(いま) 宮崎市(みやざきし)内(ない)で 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>を 開設(かいせつ)しています。
新(あら)たに 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>として 【 生目台(いきめだい) 】 生目台(いきめだい)西(にし)小学校(しょうがっこう)を 追加(ついか)開設(かいせつ)しました。
逃(に)げる 際(さい)は、落(お)ち着(つ)いて 安全(あんぜん)を 確(たし)かめながら 逃(に)げて ください。
今(いま) 開設(かいせつ)中(ちゅう)の 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>は こちらから ご 確認(かくにん) ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【生目台】生目台西小学校を追加開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
여기는 방재 미야자키 시청입니다.
대규모 지진이 발생하여 현재 미야자키시 내에 피난소를 개설하고 있습니다.
새로 대피소로 [ 이키메다이 ] 이키메다이니시 초등학교 를 추가 개설했습니다.
피난할 때는 안정하고 안전을 확인하면서 피난하십시오.
현재 개설중인 피난소는 여기에서 확인하십시오.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【生目台】生目台西小学校を追加開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
这里是防灾宫崎市政府。
发生了大规模地震,我们目前正在 宫崎市 内设立疏散中心。
[ 生目台 ] 生目台西小学 已添加为新的疏散避难所。
疏散时,请保持冷静,并注意安全。
单击此处查看当前开放的疏散中心。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【生目台】生目台西小学校を追加開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【生目台】生目台西小学校を追加開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
2024年08月08日20時05分 発表
地震発生時刻 2024年08月08日20時01分
震源地 日向灘 北緯31.7度 東経131.9度 ごく浅い
地震の規模 M3.8
【震度1】宮崎市松橋
津波警報等(大津波警報・津波警報あるいは津波注意報)を発表中です。
こちらは 防災(ぼうさい)宮崎(みやざき)市役所(しやくしょ)です。
大(おお)きいな 地震(じしん)が 起(お)き、今(いま) 宮崎市(みやざきし)内(ない)で 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>を 開設(かいせつ)しています。
新(あら)たに 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>として 【 田野(たの) 】 田野(たの)文化会館(ぶんかかいかん)、【 生目(いきめ) 】 生目(いきめ)南(みなみ)地区(ちく)交流(こうりゅう)センター (旧(きゅう) 生目南(いきめみなみ)公民館(こうみんかん)) , 【 小戸(おど) 】 小戸(おど)小学校(しょうがっこう)、【 大淀(おおよど) 】 宮崎市(みやざきし)総合(そうごう)福祉(ふくし)保健(ほけん)センター、【 住吉(すみよし) 】 住吉(すみよし)地区(ちく)交流(こうりゅう)センター (旧(きゅう) 住吉(すみよし)公民館(こうみんかん)) , 【 大塚(おおつか) 】 大塚(おおつか)地区(ちく)交流(こうりゅう)センター (旧(きゅう) 大塚(おおつか)公民館(こうみんかん)) , 【 赤江(あかえ) 】 赤江(あかえ)地域(ちいき)センター、恒久(つねひさ)小学校(しょうがっこう)、【 高岡(たかおか) 】 高岡(たかおか)地区(ちく)交流(こうりゅう)センター (旧(きゅう) 高岡(たかおか)地区(ちく)農村(のうそん)環境(かん
きょう)改善(かいぜん)センター) , 【 清武(きよたけ) 】 清武(きよたけ)総合(そうごう)福祉(ふくし)センター、【 檍(あおき) 】 中央(ちゅうおう)公民館(こうみんかん)、【 中央(ちゅうおう)西(にし) 】 宮崎(みやざき)公立(こうりつ)大学(だいがく)(体育館(たいいくかん))を 開設(かいせつ)しました。
逃(に)げる 際(さい)は、落(お)ち着(つ)いて 安全(あんぜん)を 確(たし)かめながら 逃(に)げて ください。
今(いま) 開設(かいせつ)中(ちゅう)の 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>は こちらから ご 確認(かくにん) ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【田野】田野文化会館,【生目】生目南地区交流センター(旧生目南公民館),【小戸】小戸小学校,【大淀】宮崎市総合福祉保健センター,【住吉】住吉地区交流センター(旧住吉公民館),【大塚】大塚地区交流センター(旧大塚公民館),【赤江】赤江地域センター,恒久小学校,【高岡】高岡地区交流センター(旧高岡地区農村環境改善センター),【清武】清武総合福祉センター,【檍】中央公民館,【中央西】宮崎公立大学(体育館)を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
여기는 방재 미야자키 시청입니다.
대규모 지진이 발생하여 현재 미야자키시 내에 피난소를 개설하고 있습니다.
새롭게 피난소로서【다노】타노 문화 회관,【생목】생메남 지구 교류 센터(구생메난 공민관),【오도】코도 초등학교,【오요도】미야자키시 종합 복지 보건 센터,【스미요시】스미요시 지구 교류 센터(구 스미요시 공민관),【오오츠카】오츠카 지구 교류 센터(구 오오츠카 공민관),【아카에】아카에 지역 센터, 영구 초등학교,【다카오카】다카오카 지구 교류 센터(구 다카오카 지구 농촌 환경 개선 센터),【 기요부] 기요부 종합 복지 센터,【檍】추오 공민관,【츄오니시】미야자키 공립 대학(체육관)을 개설했습니다.
피난할 때는 안정하고 안전을 확인하면서 피난하십시오.
현재 개설중인 피난소는 여기에서 확인하십시오.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【田野】田野文化会館,【生目】生目南地区交流センター(旧生目南公民館),【小戸】小戸小学校,【大淀】宮崎市総合福祉保健センター,【住吉】住吉地区交流センター(旧住吉公民館),【大塚】大塚地区交流センター(旧大塚公民館),【赤江】赤江地域センター,恒久小学校,【高岡】高岡地区交流センター(旧高岡地区農村環境改善センター),【清武】清武総合福祉センター,【檍】中央公民館,【中央西】宮崎公立大学(体育館)を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
这里是防灾宫崎市政府。
发生了大规模地震,我们目前正在 宫崎市 内设立疏散中心。
新的避难所包括[田野]田野文化会馆、[生目]生目南地区交流中心(原生目南社区中心)、[大户]大户小学、[大淀]宫崎市综合福利保健中心、[住吉]住吉地区交流中心(旧住吉社区中心)、【大冢】大冢地区社区中心(旧大冢地区中心)、【赤江】赤江地域中心、常久小学、【高冈】高冈地区交流中心(旧高冈地区农村环境改善中心) 、[清武]清武综合福利中心、[中西]宫崎公立大学(体育馆)开业。
疏散时,请保持冷静,并注意安全。
单击此处查看当前开放的疏散中心。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html
こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として【田野】田野文化会館,【生目】生目南地区交流センター(旧生目南公民館),【小戸】小戸小学校,【大淀】宮崎市総合福祉保健センター,【住吉】住吉地区交流センター(旧住吉公民館),【大塚】大塚地区交流センター(旧大塚公民館),【赤江】赤江地域センター,恒久小学校,【高岡】高岡地区交流センター(旧高岡地区農村環境改善センター),【清武】清武総合福祉センター,【檍】中央公民館,【中央西】宮崎公立大学(体育館)を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。
現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html