Tsunami warning・advisory 津波警報・注意報

August 8th, 2024, 10:00 P.M. JST Announcement.
The tsunami advisory has been canceled for Miyazaki Prefecture.

Coastal areas where tsunami warning and advisory have been issued
None

Expected arrival time and height of the tsunami
Miyazaki Prefecture
None

2024年8月8日22時00分 発表
宮崎県の津波注意報が解除されました。

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
なし

津波の予想到達時刻・予想される高さ
宮崎県
なし

津波(つなみ)警報(けいほう)・注意報(ちゅういほう) 津波警報・注意報

2024年(ねん)8月(がつ)8日(ようか)午後(ごご)10時(じ)0分(ふん) 発表(はっぴょう)
宮崎県(みやざきけん)の 危険(きけん)は 少(すく)なくなりました。

いま、 津波(つなみ)警報(けいほう)・注意報(ちゅういほう)を 出(だ)している ところ
なし

津波(つなみ)が 来(く)る 時間(じかん)と 津波(つなみ)の 高(たか)さ
宮崎県(みやざきけん)
なし

2024年8月8日22時00分 発表
宮崎県の津波注意報が解除されました。

現在津波警報・注意報を発表している沿岸
なし

津波の予想到達時刻・予想される高さ
宮崎県
なし

【宮崎市】避難所の閉鎖について

こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた、【生目】生目南地区交流センター(旧生目南公民館),【木花】鏡洲小学校,【赤江】恒久小学校,南部記念体育館,【檍】宮崎市総合体育館を閉鎖します。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

[宫崎市]关于避难所的关闭 【宮崎市】避難所の閉鎖について

这里是防灾宫崎市政府。
作为疏散中心开放的 [ 佐土原 ] 广瀬地区交流中心, [ 本郷(ほんごう) ] 本乡小学 将关闭。

单击此处查看当前开放的疏散中心。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた、【佐土原】広瀬地区交流センター,【本郷】本郷小学校 を閉鎖します。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

[Miyazaki City]About Closure of Evacuation Sites 【宮崎市】避難所の閉鎖について

This is Disaster Prevention Miyazaki City Hall.
The two evacuation shelters, [ Sadowara ] Hirose District Exchange Center, and [ 本郷(ほんごう) ] Hongo Elementary School, which were opened as evacuation shelters, will be closed.

Please click here to check which evacuation shelters are currently open.
Https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた、【佐土原】広瀬地区交流センター,【本郷】本郷小学校 を閉鎖します。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

[宮崎市(みやざきし)]避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ> を 閉(し)めました 【宮崎市】避難所の閉鎖について

こちらは 防災(ぼうさい)宮崎(みやざき)市役所(しやくしょ)です。
避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>として 開設(かいせつ)していた、【 佐土原(さどわら) 】 広瀬(ひろせ)地区(ちく)交流(こうりゅう)センター、【 本郷(ほんごう) 】 本郷(ほんごう)小学校(しょうがっこう) を 閉鎖(へいさ)します。

今(いま) 開設(かいせつ)中(ちゅう)の 避難所(ひなんじょ)<逃(に)げる ところ>は こちらから ご 確認(かくにん) ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた、【佐土原】広瀬地区交流センター,【本郷】本郷小学校 を閉鎖します。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

[미야자키시]대피소 폐쇄에 대하여 【宮崎市】避難所の閉鎖について

여기는 방재 미야자키 시청입니다.
대피소로 개설하고 있던 사도와라 ] 히로세 지구 교류 센터, [ 本郷(ほんごう) ] 혼고 초등학교 를 폐쇄합니다.

현재 개설중인 피난소는 여기에서 확인하십시오.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

こちらは防災宮崎市役所です
避難所として開設していた、【佐土原】広瀬地区交流センター,【本郷】本郷小学校 を閉鎖します。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

【 미야자키시 】 대피소의 추가 개설에 대해 【宮崎市】避難所の追加開設について

여기는 방재 미야자키 시청입니다.
대규모 지진이 발생하여 현재 미야자키시 내에 피난소를 개설하고 있습니다.
새로 대피소로서 [ 오쓰카다이 ] 미야자키니시 초등학교 를 개설했습니다.
피난할 때는 안정하고 안전을 확인하면서 피난하십시오.

현재 개설중인 피난소는 여기에서 확인하십시오.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

こちらは防災宮崎市役所です。
大規模な地震が発生し、現在宮崎市内で避難所を開設しています。
新たに避難所として、【大塚台】宮崎西小学校を開設しました。
避難する際は、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。

現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html