Evacuation orders have now been issued for the entire area of Miyazaki City.
We have opened new evacuation shelters at [ Sumiyoshi ] Hirohara Gymnasium, and [ Kiyotake ] Kiyotake Elementary School, Kano Elementary School, Miyazaki Gakuen Junior College.
When evacuating, please take emergency supplies such as emergency food with you and evacuate calmly while checking for safety.

▼Please check here for currently open evacuation shelters.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

現在、宮崎市内全域に避難指示を発令しています。
新たに避難所として、【住吉】広原体育館,【清武】清武小学校,加納小学校,宮崎学園短期大学を追加開設しました。
避難する際は、非常食等の非常持ち出し品を持って、落ち着いて安全を確認しながら避難してください。

▼現在開設中の避難所はこちらからご確認ください。
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

August 28th, 3:00 P.M.
［alert level 4］ evacuation order Issued
[Reason] Heavy rains may cause landslides and floods
［Affected areas］
全域（ぜんいき）

If you are in a dangerous area, please evacuate immediately to a shelter or the home of a safe relative or acquaintance.
Please take personal items such as enough food supplies for several days and masks with you when evacuating.

The additional evacuation shelters that will be opened are as follows:
【Evacuation sites (opened)】
[ Ikime ] Ikimenomori Undo Park Gymnasium, [ Sumiyoshi ] Sumiyoshi Children’s Center, [ 東大宮（おおみや） ] Miyazaki Higashi Elementary School

▼Click here for information on currently open evacuation shelters, etc.
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html

8月28日 15時00分
【警戒レベル４】避難指示を発令
【理由】大雨により土砂災害、洪水のおそれがあるため
【対象区域】
全域

危険な場所にいる方は避難所や安全な親戚・知人宅等に速やかに避難してください。
また、避難所では、感染症予防対策や数日間分の食料品を持参してください。

追加開設避難所は以下のとおりです。
【開設避難所】
【生目】生目の杜運動公園体育館,【住吉】住吉児童センター,【東大宮】宮崎東小学校

▼現在開設中の避難所等はこちらから
https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/life/fire_department/shelter_info/o_shelter.html