投稿者「miyazakicityuser」のアーカイブ

Thông tin bão 台風情報

投稿日時: 投稿者:

3:55 chiều ngày mồng 1 tháng 6 Năm 2026 Ban bố
Rất có thể thành phố Miyazaki sẽ nằm trong vùng cảnh báo bão của Bão số 6 (Chân Mộng) vào ngày mai, vì vậy hãy lưu ý và thực hiện các biện pháp phòng ngừa sạt lở đất, ngập lụt ở các khu vực trũng thấp và mực nước sông dâng cao.

Ngày 1, 15:00-18:00: 0%
Ngày 1, 18:00-21:00: 0%
Ngày 1, 21:00-00:00: 0%
Ngày 2, 00:00-03:00: 0%
Ngày 2, 03:00-06:00: 0%
Ngày 2, 06:00-09:00: 0%
Ngày 2, 09:00-12:00: 1%
Ngày 2, 12:00-15:00: 72%

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

태풍 정보에 대하여 台風情報

投稿日時: 投稿者:

2026년 6월 1일 오후3시55분 JST 방송
미야자키시 는 내일까지 태풍 6호(창미)의 폭풍 경계역에 들어갈 확률이 높기 때문에 토사 재해, 낮은 토지 침수, 하천 증수에 주의·경계해 주세요.

하루 15시~18시:0%
하루 18시~21시:0%
하루 21시~00시:0%
2일 00시~03시:0%
2일 03시~06시:0%
2일 06시~09시:0%
2일 09시~12시:1%
2일 12시~15시:72%

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

台風（たいふう）の　情報（じょうほう）について 台風情報

投稿日時: 投稿者:

２０２６年（ねん）６月（がつ）１日（ついたち）午後（ごご）３時（じ）５５分（ふん）　発表（はっぴょう）
宮崎市（みやざきし）は　明日（あす）までに　台風（たいふう）６号（ごう）　（チャンミー）の　強（つよ）い　風（かぜ）警戒（けいかい）域（いき）に　入（はい）る　確率（かくりつ）が　高（たか）いため、土砂災害（どしゃさいがい）＜山（やま）から　石（いし）や　砂（すな）が　落（お）ちてくること＞、低（ひく）い　土地（とち）の　浸水（しんすい）、河川（かせん）の　増水（ぞうすい）に　注意（ちゅうい）・気（き）をつけて　ください。

１日（ついたち）午後（ごご）３時（じ）～　午後（ごご）６時（じ）　：　０％
１日（ついたち）午後（ごご）６時（じ）～　午後（ごご）９時（じ）　：　０％
１日（ついたち）午後（ごご）９時（じ）～　午前（ごぜん）０時（じ）　：　０％
２日（ふつか）午前（ごぜん）０時（じ）～　午前（ごぜん）３時（じ）　：　０％
２日（ふつか）午前（ごぜん）３時（じ）～　午前（ごぜん）６時（じ）　：　０％
２日（ふつか）午前（ごぜん）６時（じ）～　午前（ごぜん）９時（じ）　：　０％
２日（ふつか）午前（ごぜん）９時（じ）～　午後（ごご）０時（じ）　：　１％
２日（ふつか）午後（ごご）０時（じ）～　午後（ごご）３時（じ）　：　７２％

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

关于台风信息 台風情報

投稿日時: 投稿者:

2026年6月1日 下午3点55分 JST 发布
明天， 宫崎市 极有可能进入第六号台风（灿美）的风暴警告区域，因此请注意防范山体滑坡、低洼地区洪水和河流水位上涨。

第一天，15:00-18:00：0%

第一天，18:00-21:00：0%

第一天，21:00-00:00：0%

第二天，00:00-03:00：0%

第二天，03:00-06:00：0%

第二天，06:00-09:00：0%

第二天，09:00-12:00：1%

第二天，12:00-15:00：72%

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

About Typhoon Information 台風情報

投稿日時: 投稿者:

June 1st, 2026, 3:55 P.M. JST Announcement.
There is a high probability that Miyazaki City will be within the storm warning zone of Typhoon No. 6 (Chan Mi) by tomorrow, so please be aware of and take precautions against landslides, flooding in low-lying areas, and rising river levels.

Day 1, 15:00-18:00: 0%
Day 1, 18:00-21:00: 0%
Day 1, 21:00-00:00: 0%
Day 2, 00:00-03:00: 0%
Day 2, 03:00-06:00: 0%
Day 2, 06:00-09:00: 0%
Day 2, 09:00-12:00: 1%
Day 2, 12:00-15:00: 72%

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

台風情報

投稿日時: 投稿者:

2026年06月01日15時55分　発表
宮崎市は明日までに台風6号（チャンミー）の暴風警戒域に入る確率が高いため、土砂災害、低い土地の浸水、河川の増水に注意・警戒してください。

01日15時～18時：0%
01日18時～21時：0%
01日21時～00時：0%
02日00時～03時：0%
02日03時～06時：0%
02日06時～09時：0%
02日09時～12時：1%
02日12時～15時：72%

【宮崎市（みやざきし）】情報（じょうほう）伝達（でんたつ）試験（しけん）について 【宮崎市】防災行政無線を用いた情報伝達試験について

投稿日時: 投稿者:

明後日（あさって）　午前（ごぜん）１１時（じ）から、全国（ぜんこく）で　情報（じょうほう）を　伝（つた）える　訓練（くんれん）を　します。これは　地震（じしん）や　津波（つなみ）が　来（き）たときの　準備（じゅんび）です。
宮崎市（みやざきし）でも、防災（ぼうさい）行政（ぎょうせい）無線（むせん）の　スピーカーや　防災（ぼうさい）ラジオ、市（し）の　ＳＮＳなどから、試験（しけん）情報（じょうほう）が　流（なが）れます。
災害（さいがい）ではないです。

　明後日、午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。

［Miyazaki City］The broadcast as a disaster information test on the Disaster prevention administrative radio 【宮崎市】防災行政無線を用いた情報伝達試験について

投稿日時: 投稿者:

There will be a J-Alert Nationwide Simultaneous Information Transmission System Test to prepare for the occurrence of an earthquake, tsunami, or armed attack at around 11 A.M. the day after tomorrow.
The test voice will be broadcast from all disaster prevention administrative radio speakers, disaster prevention radio and official city SNS except for the analog radio stations (Tano area, part of Sadowara) in Miyazaki City.
Please be careful cause it is not actual information on the disaster.

　明後日、午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。

【thành phố Miyazaki】Thử nghiệm truyền thông tin không dây về phòng chống thiên tai 【宮崎市】防災行政無線を用いた情報伝達試験について

投稿日時: 投稿者:

Từ 11:00 trưa Ngày kia, toàn quốc sẽ diễn tập truyền tin, chuẩn bịứng phó với động đất, sóng thần và tấn công vũ trang.
Thành phố Miyazaki cũng phát thông tin thử nghiệm từ tất cả loa vô tuyến hành chính phòng thảm họa, radio phòng thảm họa, SNS chính thức của thành phố, ngoại trừ phát thanh analog (trong khu vực Tano, một phần Sadowara).
Xin chú ý để không bị nhầm với thảm họa thật sự.

　明後日、午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。

【미야자키시】방재행정 무선을 이용한 정보전달시험에 대하여 【宮崎市】防災行政無線を用いた情報伝達試験について

投稿日時: 投稿者:

모레 오전11시부터 지진·해일 및 무력공격 등의 발생에 대비하여 전국 일제 정보전달훈련이 진행됩니다.
미야자키시에서도 아날로그 무선국(타노 관내, 사도와라의 일부)을 제외한 모든 방재 행정 무선 스피커나 재난방송 라디오, 시 공식 SNS 등으로부터 시험 정보가 발신됩니다.
실제 재난으로 착각하지 마시기 바랍니다.

　明後日、午前１１時から、地震・津波や武力攻撃などの発生に備え、全国一斉の情報伝達試験が行われます。
　宮崎市でも、アナログ無線局（田野管内、佐土原の一部）を除く全ての防災行政無線のスピーカーや防災ラジオ、市公式SNS等から、試験情報が発信されます。
　災害ではありませんので、ご了承ください。