投稿者「miyazakicityuser」のアーカイブ

기상경보, 주의보 気象警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

2024년년8월31일 오전4시8분 JST 방송
호우 주의보, 강풍 주의보, 풍랑 주의보가 해제되었습니다.

【미야자키시】
발표되어있는 주의보・경보 없음

2024年8月31日04時08分　発表
大雨・強風・波浪注意報が解除されました。

【宮崎市】
発表警報・注意報はなし

Weather warning, advisory 気象警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

August 30th, 2024, 10:05 P.M. JST Announcement.
The Heavy rain warning has been switched to a Heavy rain advisory.

【Miyazaki City】
Heavy rain advisory
High wind advisory
Surge advisory

2024年8月30日22時05分　発表
大雨警報が大雨注意報に切り替わりました。

【宮崎市】
大雨注意報
強風注意報
波浪注意報

기상경보, 주의보 気象警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

2024년년8월30일 오후10시5분 JST 방송
호우 경보가 호우 주의보로 바뀌었습니다.

【미야자키시】
호우 주의보
강풍 주의보
풍랑 주의보

2024年8月30日22時05分　発表
大雨警報が大雨注意報に切り替わりました。

【宮崎市】
大雨注意報
強風注意報
波浪注意報

気象（きしょう）警報（けいほう）、注意報（ちゅういほう） 気象警報・注意報

投稿日時: 投稿者:

２０２４年（ねん）８月（がつ）３０日（にち）午後（ごご）１０時（じ）５分（ふん）　発表（はっぴょう）
強（つよ）い　注意（ちゅうい）！　大雨（おおあめ）注意報（ちゅういほう）　＜たくさん　雨（あめ）が　ふるかもしれません＞に　変（か）わりました。

［宮崎市（みやざきし）］
大雨（おおあめ）注意報（ちゅういほう）　＜たくさん　雨（あめ）が　ふるかもしれません＞
強風（きょうふう）注意報（ちゅういほう）　＜強（つよ）い　風（かぜ）が　ふくかもしれません＞
波浪（はろう）注意報（ちゅういほう）　＜高（たか）い　波（なみ）が　来（く）るかもしれません＞

2024年8月30日22時05分　発表
大雨警報が大雨注意報に切り替わりました。

【宮崎市】
大雨注意報
強風注意報
波浪注意報

[ 宫崎市 ]关于解除整个地区的避难令 【宮崎市】避難指示の全域解除について

投稿日時: 投稿者:

8月-30日 下午9点0分
［警戒等级4] 避难指示解除
针对该市部分地区（ 高冈 地区）发布的“4级警报疏散令”将被解除。
截至目前，全市发布的疏散预警已全部解除，但请继续密切关注天气信息。

【关闭的避难设施】
【高冈】高冈总合支所厅舍

8月30日 21時00分
【警戒レベル４】避難指示を全域解除
市内（高岡区域）の一部に発令していた「警戒レベル４避難指示」を解除します。
これをもって、市内に発令されていた避難情報は全て解除されましたが、今後も引き続き気象情報に注意してください。

【閉鎖する避難所】
【高岡】高岡総合支所庁舎

【 미야자키시 】 피난 지시의 전역 해제에 대해서 【宮崎市】避難指示の全域解除について

投稿日時: 投稿者:

8월-30일 오후9시0분
［경계 레벨 4] 피난 지시 해제
시내( 타카오카 구역)의 일부에 발령하고 있던 「경계 레벨 4 피난 지시」를 해제합니다.
이것으로, 시내에 발령되고 있던 피난 정보는 모두 해제되었습니다만, 향후도 계속해 기상 정보에 주의해 주세요.

【폐쇄하는 대피소】
【타카오카】타카오카 종합 지소 청사

8月30日 21時00分
【警戒レベル４】避難指示を全域解除
市内（高岡区域）の一部に発令していた「警戒レベル４避難指示」を解除します。
これをもって、市内に発令されていた避難情報は全て解除されましたが、今後も引き続き気象情報に注意してください。

【閉鎖する避難所】
【高岡】高岡総合支所庁舎