Typhoon No. 10 is approaching.
It is slow-moving, and heavy rain, strong winds, and high tides may cause widespread disasters.
Please prepare for the following:
– Evacuation sites
Check the hazard map and confirm evacuation sites and routes in advance.
Prepare to protect your life, such as evacuating early if you sense danger.
– Emergency supplies
Check to see if you have stockpiled necessary supplies such as drinking water and emergency food in preparation for the typhoon.
Prepare emergency supplies in a backpack or similar item so they can be taken out quickly.

台風10号が近づいております。動きが遅く、大雨や暴風、高潮により、広範囲で災害が発生する可能性があります。以下の点について準備をしましょう。
・避難場所について
ハザードマップを確認し、避難場所や避難経路を事前に確認しましょう。
危険を感じたら早めに避難するなど、自らの命を守るための備えをしましょう。
・備蓄品について
台風に備えて飲料水や非常食等の必要な備蓄品の確認を行いましょう。
非常持ち出し品はリュック等に入れて速やかに持ち出せるように準備しておきましょう。