2025年8月8日 上午7点50分 JST 发布
大淀川上游发表了泛滥危险信息。

洪水注意报
[2级警戒级别对应信息 [洪水]] 预计 大淀川 上游 地区的水位暂时将保持在洪水警戒级别附近。

[警报级别降至相当于 2 级] 在 大淀川 的 岳下 参考观测站（ 都城市 ），水位预计将保持在“洪水警报水位”以上。
请继续注意有关洪水的信息。

2025年08月08日07時50分　発表
大淀川上流部に氾濫注意情報が発表されました。

洪水注意報
【警戒レベル２相当情報［洪水］】　大淀川上流部では、当分の間、氾濫注意水位付近の水位が続く見込み

【警戒レベル２相当に引下げ】大淀川の岳下基準観測所（都城市）では、「氾濫注意水位」を上回る水位が続く見込みです。引き続き、洪水に関する情報に注意してください。