여기는 미야자키 시청입니다.
서비스 제공업체에서 무단 액세스가 확인됨에 따라 의심스러운 메일이 도착할 가능성이 있습니다.
익숙하지 않은 메일을 수신한 경우에는 기재된 URL에의 액세스나 첨부 파일의 개봉, 개인정보의 입력·답신 등을 절대로 하지 않고, 신속하게 삭제해 주시도록 부탁드립니다.

こちらは宮崎市役所です。
サービス提供業者にて不正アクセスが確認されたことに伴い、不審なメールが届く可能性があります。身に覚えのないメールを受信した場合には、記載されたURLへのアクセスや添付ファイルの開封、個人情報の入力・返信等を絶対に行わず、速やかに削除していただきますよう お願いいたします。