9月-4日 下午9点45分
［警戒等级4] 避难指示解除

针对以下地区发布的“四级疏散命令”将全部解除。
请注意今后的气象信息。

此外，随着避难指示的解除而开放的避难所也将关闭。

［目标地区］
[ 住吉 ] 大字（おおあざ）芳士（ほうじ） [ 東（ひがし）大宮（おおみや） ] 大島町（おおしまちょう）, 東（ひがし）大宮（おおみや）１丁目（いっちょうめ）, 東（ひがし）大宮（おおみや）２丁目（にちょうめ）, 桜町（さくらまち） [北] 大字（おおあざ）上北方（かみきたかた） [ 大宫 ] 南（みなみ）花ヶ島町（はながしまちょう）, 矢の先町（やのさきちょう）, 南方町（みなみかたちょう）, 平和が丘（へいわがおか）東町（ひがしまち）, 平和が丘（へいわがおか）西町（にしまち）, 平和が丘（へいわがおか）北町（きたまち）, 下北方町（しもきたかたちょう）, 花ヶ島町（はながしまちょう） 的山体滑坡预警区域

【关闭的避难设施】
[ 住吉 ] 住吉地区交流中心 ( 旧住吉公民馆 ), [北] 瓜生野小学, [ 東（ひがし）大宮（おおみや） ] 东大宫地区交流センター ( 旧东大宫地区社区中心 ), [ 大宫 ] 大宫地区交流センター ( 旧大宫公民馆 )

09月04日 21時45分
【警戒レベル４】避難指示解除

次の区域に発令していた「警戒レベル４避難指示」を全て解除します。
今後も引き続き気象情報に注意してください。

また、避難指示の解除に伴い開設していた避難所を閉鎖します。

【対象区域】
【住吉】大字芳士,【東大宮】大島町,東大宮１丁目,東大宮２丁目,桜町,【北】大字上北方,【大宮】南花ヶ島町,矢の先町,南方町,平和が丘東町,平和が丘西町,平和が丘北町,下北方町,花ヶ島町の土砂災害警戒区域

【閉鎖する避難所】
【住吉】住吉地区交流センター（旧住吉公民館）,【北】瓜生野小学校,【東大宮】東大宮地区交流センター（旧東大宮地区コミュニティセンター）,【大宮】大宮地区交流センター（旧大宮公民館）