这里是防灾宫崎市政府。
位于 宫崎市 的 镜洲小学 西侧 的森林中发生了森林火灾。
目前，火灾尚无被扑灭的迹象，因此请居住在镜水地区的居民密切关注后续信息。

こちらは防災宮崎市役所です。
宮崎市の鏡洲小学校西側の山林で林野火災が発生しております。
現時点で鎮火の目処は立っておりませんので、鏡洲地区にお住まいの方は、今後の情報にご注意ください。